Translation of bind over into Russian
Phrasal verb
Synonyms and analogies of bind over in English
Examples of bind over in a sentence
The suspect was bound over to ensure compliance with the restraining order.
Translations of "bind over" in Context ordered by category and frequency
The attorney requested to bind over the defendant for further investigation.
Адвокат попросил обязать обвиняемого явиться в суд для дальнейшего расследования.
The court has the authority to bind over individuals involved in criminal activities.
Суд имеет полномочия обязать лиц, вовлеченных в преступную деятельность, явиться на заседание.
The court had to bind over several individuals for their upcoming hearings.
Суду пришлось обязать нескольких лиц явиться на предстоящие слушания.
They must bind over the defendant if the evidence presented is substantial.
Они должны обязать обвиняемого явиться в суд, если представленные доказательства существенны.
Other translations for bind over:
- под подпиской о невыезде
bind over: Examples and translations in context
The judge's ruling will bind over the accused until further notice.
Решение судьи обяжет обвиняемого явиться в суд до дальнейшего уведомления.
To ensure their attendance, the court will bind over both witnesses.
Чтобы гарантировать их присутствие, суд обяжет обоих свидетелей явиться на заседание.
The judge's order will bind over the parties involved in the dispute.
Постановление судьи обяжет стороны, вовлеченные в спор, явиться в суд.
They had no choice but to bind over the witnesses for the trial.
У них не было выбора, кроме как обязать свидетелей явиться на судебный процесс.
Where bodily harm is slight, proceedings are initiated on the complaint of the injured party who may also request the court to bind over the accused by what is known as a personal guarantee, normally for a period of a maximum of one year.
В случае незначительных телесных повреждений судебное разбирательство начинается с жалобы от пострадавшей стороны, которая может также попросить суд обязать обвиняемого предоставить так называемую личную гарантию, обычно она составляет максимум один год.