Translation of bicker into Russian
Verb
petty argument
argue in a petty or tiresome way- They bicker about who does the dishes.Они постоянно пререкаются из-за того, кто моет посуду.
Noun
petty squabble
minor argument over trivial matters- Their bicker was about who should wash the dishes.Их перебранка была о том, кто должен мыть посуду.
utensils
- He drank ale from a bicker at the festival.На фестивале он пил эль из деревянной кружки.
Expressions with bicker: examples in English and translations in Russian
Images of bicker
(utensils) деревянная кружка
Synonyms and analogies of bicker in English
Examples of bicker in a sentence
Stop bickering and make a decision. Their bicker over the TV remote was amusing. A bicker erupted over the last slice of cake. The craftsman carved a bicker from oak wood. She admired the intricate designs on the bicker.
Translations of "bicker" in Context ordered by category and frequency
I bicker with my spouse and all the other experiences that go along with being married.
Я препираться с моим супругом и все другие переживания, которые выходят вместе с будучи в браке.
It is a quarrelsome element; when it is being worked, the operators are apt to bicker and squabble.
Это очень вздорный элемент; когда он находится в работе, операторы склонны ссориться и пререкаться.
The siblings would bicker for hours if left unsupervised.
Братья и сестры могли бы спорить часами, если их не остановить.
Y'all can bicker on.
Вы и потом можете поругаться.
Down with the Constituent Assembly, where parties will again bicker over "views," "programs," "slogans"-and over power!
Долой Учредительное собрание, где партии снова будут переругиваться из-за «взглядов», «программ», «лозунгов» - и из-за власти!
A brief bicker erupted when they tried to decide where to go for lunch.
Краткая перепалка возникла, когда они пытались решить, куда пойти на обед.
bicker: Examples and translations in context
They bicker until one of them yields.
Препираются, пока один из них не сдастся.
Political parties bicker just about how you will meet your obligations, never on what not.
Политические партии препираться только о том, как вы будете отвечать ваши обязательства, никогда ни на что нет.
I didn't come to bicker.
Я пришёл не препираться с тобой.
Okay, you two can bicker on the way down when you get booked.
Будете препираться друг с другом по пути в тюрьму.
You all bicker and prattle like children when inside each of you is the greatest gift!
Вы только препираетесь и болтаете, как дети, когда каждый из вас несёт в себе величайший дар!
cruel spouses that bicker and divorce (when the cruel husband or wife is plagued by a spouse).
Жестокосердным супругам, что препираются и разводятся (когда жестокосердный муж или жена терзают супругу или супруга).
Let's not bicker and argue about who killed who.
Давайтё нё будём прёрёкаться и выяснять, кто кого убил.
The quarrelling siblings always bicker over the smallest things.
Ссорящиеся братья и сестры всегда пререкаются из-за мелочей.
See also: