Translation of bezel into Russian
Noun
watches
- He replaced the scratched bezel on his watch.Он заменил поцарапанный безель на своих часах.
tools
- The craftsman sharpened the bezel of the chisel.Мастер заточил фаску стамески.
Images of bezel
(device) рамка 
(technology) рамка 
(watches) безель 
(tools) фаска
Synonyms and analogies of bezel in English
Examples of bezel in a sentence
Designers focus on minimizing the bezel for aesthetics. The technician carefully detached the bezel to upgrade the hardware. He admired the sleek design of the computer's bezel. The jeweler polished the bezel carefully. A gold bezel surrounded the vintage watch face. The jeweler carefully examined the bezel for imperfections.
A well-crafted bezel ensures the tool's effectiveness.
Translations of "bezel" in Context ordered by category and frequency
There's a decent-sized bezel around the display, but the curved corners make up for a larger size.
Вокруг дисплея есть рамка приличного размера, но изогнутые углы компенсируют больший размер.
Careful adjustments were made to the bezel so it would fit correctly.
Были внесены аккуратные изменения в ободок, чтобы он правильно подошёл.
The watch had intricate details, including a white gold bezel.
У часов были сложные детали, включая белый золотой безель.
An edge-to-edge bezel means there's hardly any wasted space on the device.
Лицевая панель означает, что на устройстве практически нет потерянного пространства.
44,5 - millimeter case with three crown and rotating bezel is made of stainless steel.
44.5 - миллиметровый корпус с тремя заводными головками и вращающимся безелем выполнен из нержавеющей стали.
As she turned the ring, the bezel reflected different hues of the gem.
Поворачивая кольцо, она замечала, как оправа отражает разные оттенки камня.
Other translations for bezel:
- ободnm.
bezel: Examples and translations in context
It features of a stainless bezel, back cover, and buckle.
Это особенности нержавеющей рамкой, задняя крышка, и пряжкой.
All without sacrificing comfort, thanks to a slim design and a narrow bezel.
Все это без ущерба для комфорта благодаря тонкой конструкции и узкой рамке.
The first speaker is processed in the top bezel, this serves as a receiver.
Первый динамик обрабатывается в верхней рамке, это служит приемником.
These tablets are thinner than ever with less bezel around the display.
Эти планшеты тоньше, чем когда-либо, с меньшей рамкой вокруг дисплея.
The first obvious improvement addresses the main issue: bezel size.
Первое очевидное улучшение касается основной проблемы: размер рамки.
3 rose gold ultra-thin bezel, making the wearer to expose the extraordinary magnanimity
З из розового золота ультра- тонкая рамка, делая владельца выставить внеочередного великодушие
It incorporates an integral mounting bezel molded out of a durable, chemically inert engineering plastic.
Она включает в себя встроенной монтажной рамкой формованные из прочного, химически инертного конструкционного пластика.
The latter include a very delicate case with a bezel made of ceramic and poor audibility during conversation.
К последним можно отнести очень хрупкий корпус с рамкой из керамики и плохую слышимость во время разговора.
See also: