bent

bɛnt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bent into Russian,

Related topics:

Adjective

1.

shape

not straight, curved or damaged
изогнутый кривой krivoiпогнутый pognutyiгнутый gnutyiзагнутый zagnutyi
  • The metal rod was bent after the accident.Металлический стержень был изогнут после аварии.
2.

resolve

UK
determined to do something
UK
  • She was bent on finishing the project by Friday.Она была полна решимости закончить проект к пятнице.
3.

dishonesty

UK
corrupt or dishonest
UK
  • The bent politician was caught accepting bribes.Коррумпированный политик был пойман на взятках.

Noun

1.

inclination

natural ability or interest
  • She has a bent for painting.У неё есть склонность к живописи.
2.

geometry

Rare
curve or angle in a structure
Rare
  • The road has a sharp bent.На дороге есть резкий поворот.
3.

botany

TECH.
type of stiff grass
TECH.
овсяница жесткая трава
  • The field was covered in bent.Поле было покрыто овсяницей.
Add a suggestion |

Expressions with bent: examples in English and translations in Russian

решительно настроенный
целеустремленный
She is bent on winning the competition.
выходить из себя
Don't get bent out of shape over small mistakes!
изо всех сил помогать
стараться изо всех сил помочь
She bent over backwards to make sure we were comfortable.
иметь склонность
обладать талантом
She has a bent for painting and art.
литературный
She is of literary bent and loves classic novels.
следовать своим интересам
следовать своему призванию
She decided to follow her bent and study art.

Images of bent

  • bent: type of stiff grass
    (botany) овсяница

Synonyms and analogies of bent in English

Examples of bent in a sentence

  • She noticed the bent frame of the bicycle.
  • He was bent on winning the championship this year.
  • They were bent on making the event a success.
  • The bent official manipulated the election results.
  • Everyone knew the judge was bent but feared speaking out.
  • His bent for mathematics was evident early on.
bend
bɛnd
Verb
1.

movement

change shape into a curve by force
  • He bent the metal rod with his hands.Он согнул металлический стержень руками.
2.

shape

become curved or form a curve
изгибаться искривляться
  • The tree branch bent under the weight of the snow.Ветка дерева изогнулась под тяжестью снега.
3.

body movement

intr.
stoop or incline the body forward
intr.
  • She bent down to pick up the coin.Она наклонилась, чтобы поднять монету.
Noun
1.

geometry

UK
curve or angle in a road or river
UK
изгиб mizgibсгиб msgibповорот
  • The car slowed down at the bend in the road.Машина замедлилась на повороте дороги.
2.

action

the act or state of bending
  • The bend of the branch showed its flexibility.Изгиб ветки показал её гибкость.
3.

music

TECH.
glide between musical pitches
TECH.
бенд bendглиссандо глайд glaid
  • The guitarist played a smooth bend between notes.Гитарист сыграл плавный бенд между нотами.

Expressions with bend: examples in English and translations in Russian

наклоняться
наклониться
She had to bend down to pick up the pen.
согнуться
наклониться
She had to bend over to tie her shoelaces..
отойти от правил
нарушить правила
The teacher decided to bend rules to help the student.
изменять
изменить
The teacher decided to bend a rule for the student.
сделать всё возможное
прилагать усилия
She bent over backwards to finish the project on time.
заговаривать кому-то уши
пилить кого-то разговорами
He bent my ear about the new policy until midnight.

Translations of "bent" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
согнутыйadj./pp. - sognuty

After the storm, many stalks of plants were bent but not broken.

После шторма многие стебли растений были согнуты, но не сломаны.

изогнутыйadj./pp. - izognuty

The old shovel had a bent snout, making it less effective for digging.

Старая лопата имела изогнутый носик, что делало её менее эффективной для копания.

загнутыйadj. - zagnuty

It is bent and directed downwards, strong, small in size.

Он загнутый и устремлённый вниз, крепкий, небольшой по размерам.

Noun
склонностьnf. - sklonnost'

She nurtured her bent for photography through taking several courses.

Она развивала свою склонность к фотографии, пройдя несколько курсов.

уклонnm. - uklon

The leftist bent of media is evidently not the result of popular will.

Очевидно, что такой значительный левый уклон СМИ не является результатом воли широких масс народа.

изгибnm. - izgib

She remarked on the unusual bent in the sculpture that captivated the audience.

Она отметила необычный изгиб в скульптуре, который захватил внимание публики.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bent: Examples and translations in context

The checkered flag was bent, but the race continued regardless.

Клетчатый флаг был согнут, но гонка всё равно продолжилась.

During the cold work process, the metal was bent into various forms.

Во время процесса холодной ковки металл был согнут в различные формы.

Every leg or arm is bent, even when the boxer attacks.

Каждая рука и нога согнуты даже во время атакующих движений.

Most doctors recommend sleeping on your side with your knees bent.

В некоторых случаях врачи советуют спать на боку с согнутыми коленями.

He examined the hinge closely, noticing it was slightly bent and needed replacement.

Он внимательно осмотрел петлю, заметив, что она слегка согнута и требует замены.

During the service, they discovered that the track rod was bent and needed replacement.

Во время обслуживания обнаружили, что рулевой наконечник был согнут и требовал замены.

The headset comes so bent, which is very good for transport.

Аппарат поставляется так согнуты, что очень хорошо для транспорта.

When the correct position your leg should be slightly bent at the knee.

При правильном положении ваша нога должна быть чуть согнута в колене.

See also:

bent onhell-benthell-bent onget bent
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "bent"?
  • Find accurate translations for "bent" in Russian

    Explore various translations of "bent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store