Translation of bending into Russian
Noun
adaptation
process of adapting or distorting- The bending of the rules was controversial.Искажение правил вызвало споры.
state
deviation from straightness- The bending in the road was unexpected and sharp..Изгиб на дороге был неожиданным и резким.
Adjective
physical objects
curving or changing direction- The bending road led us through the mountains.Извилистая дорога вела нас через горы.
abstract concepts
adapting or altering form- The bending rules allowed for more creativity.Гибкие правила позволили больше креативности.
Expressions with bending: examples in English and translations in Russian
Images of bending
(state) изгиб
Synonyms and analogies of bending in English
Examples of bending in a sentence
His bending of the truth was evident. The bending of the tree branch was caused by the wind. The engineer measured the bending of the metal rod. The bending branches swayed in the wind. A bending path wound through the dense forest. The bending guidelines helped the project succeed.
Her bending approach to the problem was innovative.
shape
become curved or form a curve- The tree branch bent under the weight of the snow.Ветка дерева изогнулась под тяжестью снега.
body movement
- She bent down to pick up the coin.Она наклонилась, чтобы поднять монету.
Expressions with bend: examples in English and translations in Russian
Translations of "bending" in Context ordered by category and frequency
Diffraction can cause the bending of waves as they pass through small apertures.
Дифракция может вызвать изгиб волн, когда они проходят через малые отверстия.
The erector spinae assists in movements like bending and twisting.
Мышцы выпрямителя спины помогают в движениях, таких как сгибание и скручивание.
Roll forming and metal bending machinery for the construction industry.
Профилирование и гибка металла машины для строительной промышленности.
The shown light bending in my model would produce this terminator line correctly.
Показанное в модели изгибание света будет воспроизводить эту линию терминатора правильно.
And valgus bending, and varus deformity may occur at any age.
Как и вальгусное искривление, варусная деформация может произойти в любом возрасте.
She explained how the bending moment varies with different load positions.
Она объяснила, как изгибающий момент изменяется при разных положениях нагрузки.
Her bending thoughts led her to unexpected conclusions about the project.
Её гибкий ум привёл её к неожиданным выводам о проекте.
bending: Examples and translations in context
A high temper can make a metal resistant to bending or breaking.
Высокая степень закалки может сделать металл устойчивым к изгибу и поломке.
Connecting points in a lattice girder maximize its strength against bending.
Соединительные точки в решетчатой балке максимизируют её прочность против изгиба.
The contractor preferred gauged timber to avoid any unexpected warping or bending.
Подрядчик предпочитал калиброванную древесину, чтобы избежать внезапной деформации или изгиба.
In the warehouse, they stacked the boilerplate carefully to prevent bending.
На складе они аккуратно складывали котловой лист, чтобы не допустить его изгиба.
Maintain hardness for any kind of bending as per customers requirement.
Поддержание жесткости для любого вида изгиба согласно требованию к клиентов.
To soften the wood for bending, heat it over a flame.
Чтобы смягчить дерево для изгиба, нагрейте это по пламени.
Cutting, threading, and bending of this pipe is quite easy.
Резка, нарезка резьбы и изгиб этой трубы довольно просты.
I installed a shelf bracket under the shelf to prevent bending with weight.
Я установил кронштейн для полки под полку, чтобы предотвратить изгиб от веса.
See also: