Translation of benchmark into Russian
Noun
evaluation
standard for evaluating or measuring something- The new software set a benchmark for performance.Новое программное обеспечение установило эталон производительности.
technology
- The benchmark tested the system's speed and efficiency.Тест производительности проверил скорость и эффективность системы.
surveying
- The benchmark was crucial for the mapping project.Опорная точка была важна для картографического проекта.
Verb
quality evaluation
use a standard to evaluate quality or performance- We need to benchmark our service to improve.Нам нужно оценить наш сервис, чтобы улучшить его.
tech performance
- Developers benchmark new software to ensure efficiency..Разработчики тестируют новое программное обеспечение, чтобы обеспечить его эффективность.
Expressions with benchmark: examples in English and translations in Russian
Images of benchmark
(surveying) опорная точка
Synonyms and analogies of benchmark in English
Examples of benchmark in a sentence
His achievements became the benchmark for future generations. The benchmark revealed the laptop's processing power. Developers rely on benchmark results for improvements. Surveyors used the benchmark to ensure accuracy in their measurements. The benchmark was set in stone to guide future construction projects. The company plans to benchmark its products against the top competitors.
We should benchmark our results with industry standards. They benchmark the system before release. The team will benchmark the new application against the old one.
Translations of "benchmark" in Context ordered by category and frequency
But remember that gold is really just a benchmark of value.
Но помните, что золото на самом деле лишь эталон стоимости.
A reliable benchmark allows us to compare our results with industry leaders.
Надёжный ориентир позволяет нам сравнивать наши результаты с лидерами отрасли.
I mean, I like this high benchmark that I put myself to.
Я хочу сказать, что мне нравится этот высокий критерий, который я ставлю себя.
You can view benchmark test and get your own results here.
Вы можете посмотреть тест и получить собственные результаты производительности здесь.
The designer debuted her collection with great éclat, setting a new industry benchmark.
Дизайнер представила свою коллекцию с размахом, установив новый стандарт в индустрии.
China also trimmed its new benchmark lending rate in September for the second month in a row.
Китай также сократил свою новую базовую ставку кредитования в сентябре второй месяц подряд.
Instead, they set differentials to regional benchmark crude grades.
Вместо этого они устанавливают дифференциалы для региональных эталонных сортов нефти.
benchmark: Examples and translations in context
I didn't measure my progress in relation to some benchmark.
Я не измерял свой прогресс по отношению к некоторому эталону.
No matter the benchmark, we want things to be quicker.
Независимо от эталона, мы хотим, чтобы все было быстрее.
They aim to establish a third global crude benchmark in the country.
Они нацелены на создание третьего глобального эталона сырой нефти в стране.
It is often a benchmark to determine if the student should be considered.
Это часто эталоном для определения, если студент должен быть рассмотрен.
It will take several years before the -contract becomes a regional benchmark.
Потребуется несколько лет, прежде чем контракт получит статус регионального эталона .
To this day the requirements of our customers are our benchmark.
По сей день требования наших клиентов являются для нас неоспоримым эталоном.
By using an absolute scale, we establish a benchmark that remains constant across contexts.
Используя абсолютную шкалу, мы устанавливаем эталон, который остаётся постоянным в разных контекстах.
Our sales team needs a benchmark to track their monthly performance.
Нашей команде по продажам нужен ориентир для отслеживания их ежемесячных результатов.
See also: