Translation of below zero into Russian
Adjective
weather
relating to temperatures lower than zero on a measurement scale- The hikers were caught in below zero conditions overnight.Путников застали ночью минусовые погодные условия.
figurative
extremely low in quality level success or other measurable aspect- The team's confidence was at a below zero point after repeated losses.После серии поражений уверенность команды достигла нулевого уровня.
Adverb
weather
to a temperature lower than zero degrees on a scale- Temperatures dropped below zero overnight in the mountain village.Температура в горной деревне за ночь опустилась ниже нуля.
Examples of below zero in a sentence
The forecast warns of below zero wind chills after sunset. After the scandal, the company's public image was practically below zero. Morale in the department is below zero after the layoffs announcement. The wind chill made it feel well below zero on the ski slopes. By evening, the river temperature had fallen below zero and started freezing.
Translations of "below zero" in Context ordered by category and frequency
During recessions, the economic growth rate often falls below zero.
Во время рецессий темп экономического роста часто падает ниже нуля.
He deposited cash to ensure his account balance would not fall below zero.
Он внес наличные, чтобы его баланс счета не упал ниже нуля.
Ten below zero outside, my darling.
На улице минус десять, дорогая.
A minus sign indicates that the temperature is below zero degrees.
Минус указывает на то, что температура ниже нуля.
below zero: Examples and translations in context
The temperature dropped below zero, resulting in a minus reading on the thermometer.
Температура упала ниже нуля, что привело к отрицательным показаниям на термометре.
Integers can represent quantities, such as temperature above or below zero.
Целые числа могут представлять количества, например, температуру выше или ниже нуля.
What this means is your trading account will never fall below zero.
Это означает, что ваш торговый счет никогда не уйдет ниже нуля.
If it is below zero, we are dealing with a bearish outlook.
Если он ниже нуля, мы столкнулись с медвежьей тенденцией.
This uncommon marvel can happen when temperature quickly drops to below zero.
Это редкое явление может произойти, когда температура быстро падает ниже нуля.
In our area, the temperature was below zero for almost a week.
Температура в регионах удерживается ниже нуля в течение почти недели.
Snow village is constructed every year when the temperatures drop below zero.
Эскимосские деревни каждый год строятся заново, когда температура опускается ниже нуля.
Temperatures below zero are preceded by a minus sign (-).
Уровень ниже нуля имеет знак минус (-).
See also: