Translation of bellow into Russian
Verb
human shout
- He bellowed orders to the team.Он прокричал приказы команде.
animal sound
- The bull bellowed across the field.Бык заревел через поле.
Noun
roar
loud deep sound made by animal or person in pain or anger- The bellow echoed through the forest.Рев эхом разносился по лесу.
Expressions with bellow: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bellow in English
Examples of bellow in a sentence
She bellowed in frustration when she lost her keys. The stag bellowed loudly in the forest. Cows bellow when they are hungry or distressed. A sudden bellow from the wounded elk startled the hikers. His bellow of rage scared the children in the hallway.
Translations of "bellow" in Context ordered by category and frequency
A jubilant bellow escaped her lips as she crossed the finish line of the race.
Радостный рев вырвался из её уст, когда она пересекла финишную черту гонки.
The bellow was used extensively in Europe in the middle ages (5. to 16.
Сильфон широко использовался в средневековой Европе (5-16 века).
"In this case, the pressure generated was not enough for the bellow to expand and trigger the separation," said Sivan.
«В данном случае созданного давления оказалось недостаточно для того, чтобы мембрана расширилась и инициировала разделение», - сказал Сиван.
The crowd began to bellow when the final score was announced.
Толпа начала реветь, когда объявили окончательный счет.
The angry mob began to bellow when they realized the fair was closing early.
Разгневанная толпа начала кричать, когда поняла, что ярмарка закрывается раньше времени.
It's been so long since you were mad enough to bellow, I thought you were getting puny.
Ты уже давно не был так взбешен, чтобы рычать.
bellow: Examples and translations in context
As the bear stood on its hind legs, its powerful bellow signaled its dominance.
Когда медведь встал на задние лапы, его мощный рев был знаком доминирования.
Deep in the forest, we heard the bellow of an elk calling for its mate.
Глубоко в лесу мы услышали рев лося, зовущего свою пару.
His fierce bellow during the game rallied the team, igniting their determination to win.
Его мощный рев во время игры взбодрил команду, зажгя их решимость победить.
In the distance, I could hear the elephant bellow, signaling its distress.
Вдалеке я слышал рев слона, сигнализировавший о его беде.
In his sleep, he let out a low bellow, reminiscent of a distant thunderstorm.
Во сне он издал низкий рев, как отдаленный гром.
The bellow from the factory's smoke stack was a daily reminder of industry nearby.
Рев из труб завода был ежедневным напоминанием о промышленности поблизости.
The bellow from the train's whistle signaled its imminent departure, urging passengers to hurry.
Рев из гудка поезда дал сигнал о его скором отправлении, побуждая пассажиров поторопиться.
I think you'll find that was more of a bellow.
Думаю, ты поймешь, что это был скорее рев.
See also: