Translation of beheld into Russian
Adjective
observation
- The beheld landscape left everyone in awe.Увиденный пейзаж оставил всех в восторге.
Synonyms and analogies of beheld in English
Examples of beheld in a sentence
Her beheld beauty was the talk of the town.
contemplate
- He paused to behold the intricate details of the painting.Он остановился, чтобы внимательно посмотреть на сложные детали картины.
attention
- Behold, the majestic mountains in the distance!Вот, величественные горы вдалеке!
Expressions with behold: examples in English and translations in Russian
Translations of "beheld" in Context ordered by category and frequency
In the forest, I beheld a deer grazing peacefully under the trees.
В лесу я увидел оленя, мирно пасущегося под деревьями.
The sculpture had a godlike beauty that captivated all who beheld it.
Скульптура обладала божественной красотой, завораживающей всех, кто её видел.
He beheld the ancient ruins with a mixture of awe and curiosity.
Он смотрел на древние руины с смесью трепета и любопытства.
where I beheld the future.
где я узрел будущее.
In awe, we beheld the grand waterfall cascading down the rocks.
С благоговением мы созерцали величественный водопад, низвергающийся со скал.
No mad man in the wildest flights of insanity ever beheld its horror.
Ни один сумасшедший в самых диких фантазиях своего безумия не созерцал весь его ужас.
Other translations for beheld:
- лицезрели
- увиденный
beheld: Examples and translations in context
As night fell, we beheld the stars twinkling in the dark sky.
С наступлением ночи мы увидели, как в тёмном небе замерцали звёзды.
He beheld the storm approaching, dark clouds gathering in the sky.
Он увидел приближающийся шторм, темные облака собирались в небе.
When the door opened, I beheld my long-lost friend standing right there.
Когда дверь открылась, я увидел своего давно потерянного друга, стоящего прямо там.
The hiker finally reached the summit and beheld the vast expanse of nature around.
Путешественник наконец достиг вершины и увидел необъятные просторы природы вокруг.
The apostle's heart was touched with sympathy as he beheld their sorrow.
Сердце апостола было тронуто сочувствием, когда он увидел их печаль.
While this happened, she beheld the threefold world perfectly and clearly.
Когда это случилось, она увидела три мира чисто и ясно.
As he turned the corner, he beheld a breathtaking view of the city.
Повернув за угол, он увидел захватывающий вид на город.
Paul steadfastly beheld him and perceived that he had faith to be healed.
Павел внимательно наблюдал за ним и увидел, что он верит в исцеление.
See also: