Translation of befuddled into Russian
Adjective
psychology
confused or perplexed by conflicting information- She felt befuddled by the complex instructions.Она чувствовала себя озадаченной из-за сложных инструкций.
drunk
stupefied or muddled by alcohol- He appeared befuddled after several drinks.Он выглядел одурманенным после нескольких рюмок.
Synonyms and analogies of befuddled in English
Examples of befuddled in a sentence
The instructions left everyone befuddled. His speech was slurred, clearly befuddled. Befuddled, he couldn't find his way home.
confusion
- The complex instructions befuddled the students.Сложные инструкции ввели в замешательство студентов.
intoxication
- The strong wine befuddled his senses.Крепкое вино затуманило его разум.
Translations of "befuddled" in Context ordered by category and frequency
When he looks befuddled, involve the kid in the making of the snow globe.
Когда он смотрит озадаченный, вовлечь ребенка в создание снежного шара.
It's a natural part of reading, without which we'd be left frustrated and befuddled.
Это естественная часть значение, без которого мы бы остались расстроенный и озадаченный.
When the teacher asked a question, the befuddled student could only stare blankly.
Когда учитель задал вопрос, растерянный ученик мог только смотреть с пустым взглядом.
When he realized he was lost, his befuddled thoughts raced in every direction.
Поняв, что он заблудился, его растерянные мысли метались в разные стороны.
K: Then you have to, you have to have an astonishingly, active, clear brain, not befuddled, not puzzled, not bewildered.
К. В этом случае вы должны, у вас должен быть потрясающе активный, ясный ум, не одурманенный, не запутанный, не сбитый с толку.
Other translations for befuddled:
- сбитый с толкуadj.
befuddled: Examples and translations in context
I'm just a bit befuddled with it myself really.
Я просто немного озадачена всем этим.
Even I am befuddled. I found almost nothing on this prison, but this is what I do know.
Я очень озадачена, но я не нашла почти ничего на эту тюрьму, но вот что я знаю точно.
As for the origins of the singularity, or even what existed before it, scientists are just as befuddled as everyone else.
Что касается происхождения сингулярности или даже того, что существовало до нее, ученые так же озадачены, как и все остальные.
His response was exactly what I'd come to expect... he was also befuddled as to why he hadn't done either of those things.
Его ответ был таким, что я не ожидала... он тоже был озадаченный, почему он не сделал ни того, ни другого.
Linguists and befuddled visitors alike have described these sounds as hisses, spits, and even mini-explosions in the mouth.
Как лингвисты, так и озадаченные гости региона описывают эти звуки как шипение, плевки или даже мини-взрывы во рту.
I am nearing retirement now and when people approach me and are befuddled that I do not look anything like their autistic youngster these are the things I would like them to consider.
Мой возраст приближается к пенсионному, и когда люди подходят ко мне, озадаченные тем, что я не похожа на аутичного подростка, я хочу, чтобы они приняли это к сведению.
The children's befuddled faces showed they couldn't understand the magician's latest trick.
Растерянные лица детей показывали, что они не могли понять последний фокус фокусника.
His befuddled thoughts drifted as he tried to recall where he had misplaced his keys.
Его растерянные мысли блуждали, когда он пытался вспомнить, где оставил свои ключи.