Translation of befitting into Russian
Adjective
suitable
appropriate for a particular situation or person- His attire was befitting a formal dinner..Его наряд был подобающим для официального ужина.
Synonyms and analogies of befitting in English
Examples of befitting in a sentence
Her speech was befitting the occasion.
behavior
- That behavior does not befit a leader.Такое поведение не подобает лидеру.
Translations of "befitting" in Context ordered by category and frequency
He asked to be taken to a place befitting a man of his rank.
Он потребовал, чтобы ему отвели помещение, подобающее человеку его звания.
She chose a modest car, befitting her down-to-earth personality and lifestyle.
Она выбрала скромный автомобиль, подходящий её приземлённой личности и образу жизни.
A gift befitting her achievements was chosen for her retirement celebration.
Для её празднования выхода на пенсию был выбран подарок, достойный её достижений.
The driver of the hearse wore a formal suit, befitting the somber occasion.
Водитель катафалка был одет в официальный костюм, соответствующий траурному событию.
As befitting his position, he says he has to make an announcement.
Как подобает его должности, он сказал, что хочет сделать заявление.
befitting: Examples and translations in context
Give him fresh robes befitting one who journeys to the next world.
Дай ему одежду, подобающую человеку, который отправляется на тот свет...
Perhaps in a manner befitting his station.
Возможно, образом подобающим его статусу.
Everything fell into place and delivered a perfect combination of elements befitting of a heartwarming story.
Все встало на свои места и сложилось в идеальное сочетание элементов, подобающее трогательной истории.
Since its existence, the palace has undergone several modifications and additions to make it a befitting abode for the royals.
За время своего существования дворец претерпел ряд изменений и дополнений, чтобы сделать его подобающим пристанищем для членов королевской семьи.
Moreover, the company will thereafter gift a special piece of equipment to the nine champions befitting their new class as their prize on winning it.
Более того, разработчики после этого подарят специальную экипировку девяти чемпионам, подобающую их новому классу, в качестве приза за их победу.
It was not always this way throughout the historical evolution of our species, leading her to fulfill the social role befitting her as a natural workshop where life is forged.
Так было не всегда на протяжении исторической эволюции рода человеческого, приведшей ее к тому, чтобы играть социальную роль, подобающую ей как природной мастерской, в которой куется жизнь.
A befitting resolution appeared just in time to save the project.
Подходящее решение нашлось как раз вовремя, чтобы спасти проект.
His befitting gesture made a big difference in her confidence.
Его подходящий жест значительно повлиял на ее уверенность в себе.
See also: