Translation of bedtime into Russian
Noun
routine
time designated for going to bed- My bedtime is usually around 10 PM.Мое время отхода ко сну обычно около 10 вечера.
habitual
usual time one goes to sleep- She reads a book before her bedtime.Она читает книгу перед своим временем сна.
Expressions with bedtime: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bedtime in English
Examples of bedtime in a sentence
Reading before bedtime helps me relax. His bedtime is strictly at 9 PM. They set an early bedtime for the children.
Translations of "bedtime" in Context ordered by category and frequency
The child's gown featured playful designs and colors for bedtime.
Детская ночнушка была украшена забавными рисунками и яркими цветами для сна.
The once loud chatter of the children quieted when bedtime approached.
Некогда громкая болтовня детей утихла, когда приблизилось время сна.
The kid started to throw a tantrum when bedtime was announced.
Ребёнок начал устраивать истерику, когда объявили, что пора спать.
Fluffy pillows and crisp bed linen make bedtime feel luxurious and cozy.
Пушистые подушки и свежее постельное белье делают отход ко сну настоящей роскошью.
Children often bemoan bedtime, wishing for more time to play.
Дети часто сетуют на время отхода ко сну, желая больше времени для игр.
They walked in on the kids secretly playing video games after bedtime.
Они застали детей врасплох за тайной игрой в приставку после отбоя.
It's his bedtime.
Он в это время ложиться спать.
Other translations for bedtime:
- время идти спатьnn.
bedtime: Examples and translations in context
A quick nap in the afternoon helps me stay focused until bedtime.
Короткий сон днём помогает мне оставаться сосредоточенным до самого отбоя.
The once loud chatter of the children quieted when bedtime approached.
Некогда громкая болтовня детей утихла, когда приблизилось время сна.
The child screams because he wants his own way about bedtime every night.
Ребёнок кричит, потому что каждый вечер настаивает на своём насчёт времени сна.
We let things slide with the kids' bedtime, and now they're exhausted.
Мы пустили на самотёк детский режим сна, и теперь они совсем вымотаны.
We finally found a groove with the baby's bedtime routine this month.
В этом месяце мы наконец вошли в ритм с режимом сна ребёнка.
I'll be reading this book up till bedtime, enjoying every chapter.
Я буду читать эту книгу до сна, наслаждаясь каждой главой.
The candle fizzled out with a small puff of smoke, signaling bedtime.
Свеча погасла, выпустив небольшое облачко дыма, сигнализируя о времени сна.
He sang a gentle lullaby to smooth down the restless child during bedtime.
Он пел нежную колыбельную, чтобы успокоить беспокойного ребёнка во время сна.
See also: