Translation of bearable into Russian
Adjective
manageable
capable of being accepted or managed- The workload is bearable with a good plan.Рабочая нагрузка терпимая с хорошим планом.
Synonyms and analogies of bearable in English
Examples of bearable in a sentence
With support, the situation became more bearable. The situation was bearable with some patience. Her bearable discomfort didn't require medical attention.
Translations of "bearable" in Context ordered by category and frequency
The easterly brought a refreshing breeze that made the summer heat more bearable.
Восточный ветер принёс освежающий бриз, который сделал летнюю жару более терпимой.
Comfortable seating in the waiting room made the long wait more bearable.
Удобные кресла в зале ожидания сделали долгое ожидание более терпимым.
That drenched feeling made the summer heat bearable as the rain softened the air.
Это залитое дождем ощущение сделало летнюю жару сносной, когда дождь смягчил воздух.
Find ways to make life more bearable... if you let me.
Найти способы сделать жизнь более сносной если позволите.
My life became bearable again as everything you have said makes utter sense.
Моя жизнь снова стала приемлемой, так как все, что вы говорите, привносит в нее смысл.
I know hearing that would make your lives there a bit more bearable,
Я знаю, это сделало бы вашу жизньздесь немного более приемлемой,
bearable: Examples and translations in context
A good spirit can make even the toughest situations more bearable.
Хороший настрой может сделать даже самые трудные ситуации более терпимыми.
Sitting next to the cuddly fireplace made the winter chill bearable.
Сидя рядом с уютным камином, зимняя стужа становилась терпимой.
Cherished friends make difficult days feel much lighter and bearable.
Дорогие друзья делают тяжелые дни намного легче и более терпимыми.
Their friendship held a glimmering of joy that made tough times bearable.
Их дружба содержала проблеск радости, который делал тяжелые времена терпимыми.
His dry sense of humor makes meetings bearable, even when discussions get tense.
Его сухое чувство юмора делает совещания терпимыми, даже когда обсуждения накаляются.
A kindred spirit can make the toughest times bearable with their support.
Родственная душа может сделать самые тяжелые времена терпимыми своей поддержкой.
Bug spray with a pleasant scent makes repelling insects more bearable.
Спрей от насекомых с приятным ароматом делает их отпугивание более терпимым.
Even the dull lecture had moments of fruitiness that made it bearable.
Даже скучная лекция имела моменты бодрости, что делало её более сносной.
See also: