Translation of batter into Russian
Noun
cooking
mixture of flour, eggs, and milk for cooking- She poured the batter into the hot pan.Она вылила тесто на горячую сковороду.
baseball
- The batter swung and missed the pitch.Бэттер замахнулся и промахнулся по мячу.
sports
- The batter scored a century in the match.Бэтсмен набрал сотню очков в матче.
construction
- The ancient wall had a noticeable batter.У древней стены был заметный наклон.
Verb
cooking
coat with batter in cooking- She battered the fish before frying it.Перед жаркой она обваляла рыбу в кляре.
competition
- Our team battered the opponents in the final match.Наша команда разгромила соперников в финальном матче.
metalworking
- The blacksmith battered the metal into shape.Кузнец выковал металл в нужную форму.
Expressions with batter: examples in English and translations in Russian
Images of batter
(cooking) тесто 
(construction) наклон
Synonyms and analogies of batter in English
Examples of batter in a sentence
He whisked the batter until it was smooth. The batter hit a home run in the final inning. A new batter stepped up to the plate confidently. The batter was ready to face the fast bowler. As a batter, he had an impressive track record. The castle's batter helped it withstand attacks.
Engineers designed the batter to improve stability. Waves battered the coastline during the storm. The chef battered the ingredients for the dish. He battered the chicken pieces for the recipe. The chef expertly battered the vegetables for tempura. They battered the competition with their innovative strategy. The team battered their rivals in every single game. She learned to batter the metal with precision. Apprentices practiced how to batter copper sheets.
Translations of "batter" in Context ordered by category and frequency
To create layers, fold the pancake batter carefully before cooking.
Для создания слоев осторожно перемешайте тесто для блинов перед жаркой.
The young batter confidently stepped up and hit a soaring fly.
Молодой отбивающий уверенно вышел на позицию и отбил высокий мяч.
With a powerful swing, the batter connected for an impressive triple.
Мощным ударом бэттер выбил впечатляющий трехочковый.
The relentless rain began to batter the windows, creating a rhythmic sound.
Безостановочный дождь начал бить в окна, создавая ритмичный звук.
I live in a ghetto and the police like to batter us.
Я живу в гетто и полиции нравится избивать меня.
CASEY SIGHS He's going to batter me, though.
Однако он собирается избить меня.
batter: Examples and translations in context
Minced vegetables were mixed into the batter for a nutritious twist.
Измельчённые овощи были добавлены в тесто для придания ему пользы.
He helped mix up the batter while his sister prepared the toppings.
Он помогал взбивать тесто, пока его сестра готовила топпинги.
They mixed the batter quickly, eager to bake their favorite cookies.
Они быстро смешали тесто, стремясь испечь свои любимые печенья.
You should coat the pan with oil before pouring in the batter.
Вам следует смазать сковороду маслом, прежде чем наливать тесто.
I always whip my pancake batter; it makes them fluffier.
Я всегда взбиваю тесто для блинов; это делает их пышнее.
He showed me how to cream the batter without making a mess.
Он показал мне, как взбивать тесто, не устраивая беспорядка.
She added blueberries directly into the pancake batter for a fruity twist.
Она добавила чернику прямо в тесто для блинов для фруктовой нотки.
She poured the batter into the pan, ready to make delicious pancakes.
Она вылила тесто на сковороду, готовая сделать вкусные блины.
See also: