Translation of batch into Russian
Noun
Philippines
- The batch of 2023 had their ceremony.Выпуск 2023 года провел свою церемонию.
Expressions with batch: examples in English and translations in Russian
Images of batch
(baking) партия
Synonyms and analogies of batch in English
Examples of batch in a sentence
We received a batch of applications today. They baked a fresh batch of cookies. A new batch of smartphones was released today. The batch was ready for quality check. Each batch contains 100 units of the product. He prepared a batch of muffins for the sale.
The bakery produces a fresh batch every morning. The alumni from our batch often meet up. Our batch was known for its academic excellence.
Translations of "batch" in Context ordered by category and frequency
Each batch processed in the lime kiln took several hours to complete.
Каждая партия, обработанная в известковой печи, занимала несколько часов.
Everything is carefully recorded, and every manufacturing batch is marked and checked.
Ведется тщательный учет, каждая производственная серия маркируется и проверяется.
No work batch is found in the thread.
В потоке не найден ни один пакет работ.
Always make a fresh batch for spraying, and only prepare the amount you need.
Всегда свежая порция для опрыскивания, и только подготовить сумму вам нужно.
She discovered a batch file hidden in the system files by accident.
Она случайно обнаружила пакетный файл, скрытый в системных файлах.
And there's a batch number, which could give us her name.
И здесь есть серийный номер который поможет нам узнать ее имя.
batch: Examples and translations in context
She researched the history of mooncake before baking her first batch.
Она изучила историю пирожных, прежде чем испечь первую партию.
We will batch the cookies before baking them to save time.
Мы будем готовить печенье партиями перед выпечкой, чтобы сэкономить время.
She decided to batch the test samples for quicker analysis.
Она решила обрабатывать тестовые образцы партиями для более быстрого анализа.
The product's recall was due to a badly manufactured batch that caused injuries.
Отзыв продукта был вызван некачественно изготовленной партией, которая привела к травмам.
The cookies look paler than last week's batch that turned out perfectly.
Печенье получилось бледнее, чем в прошлой партии, которая вышла идеально.
After cleaning, don't forget to flour the cutting board for the next batch.
После очистки не забудьте обвалять разделочную доску в муке для следующей партии.
The quality control team tested samples from the tabletting batch for consistency.
Команда контроля качества проверила образцы из партии таблетирования на однородность.
The quality control department checks each batch produced by the tableting team.
Отдел контроля качества проверяет каждую партию, произведенную командой по таблетированию.
See also: