Translation of basic pension into Russian
Noun
social security
- All citizens receive a basic pension once they reach the qualifying age.Все граждане получают базовую пенсию, когда достигают установленного пенсионного возраста.
Synonyms and analogies of basic pension in English
Examples of basic pension in a sentence
Debates continue over how to fund an adequate basic pension for future retirees.
Translations of "basic pension" in Context ordered by category and frequency
Presently, the basic pension in equal amounts is assigned to the people of the retirement age.
Сегодня базовая пенсия назначается лицам, достигшим пенсионного возраста, в одинаковом размере.
Such a person receives a basic pension.
Таким лицам положена только базовая пенсия.
The basic pension is paid in full by the government.
Базовая пенсия целиком и полностью обеспечивается государством.
The basic pension is similar to a students income.
Базовая пенсия похожа на доходы студентов.
Other translations for basic pension:
- базовая пенсионная
- основной пенсии
basic pension: Examples and translations in context
The basic pension is independent of previous income or contributions paid.
Размер базовой пенсии не зависит от предыдущих доходов или выплаченных взносов.
Thereby, the basic pension will not be the same for everyone.
Однако размер базовой пенсии не у всех одинаковый.
Because of this spain would only pay me the basic pension.
Это означает, что они смогут получать лишь базовую пенсию.
The minimum old-age pension consists of a basic pension and a special supplement.
Минимальная пенсия по старости состоит из базовой пенсии и специального дополнительного пособия.
The growth of the basic pension and the insured income benefited all recipients of state social insurance pensions.
Увеличение базовой пенсии и страхового дохода коснулось всех получателей пенсий государственного социального страхования.
Therefore, it is essential that there should be an increase in the basic pension.
В соответствии с этим мы ожидаем рост базовой пенсии.
See also: