Translation of basic freedoms into Russian
Noun, plural
politics
- The new constitution guarantees several basic freedoms for all citizens.Новая конституция гарантирует всем гражданам несколько основных свобод.
Synonyms and analogies of basic freedoms in English
Examples of basic freedoms in a sentence
Activists marched to defend the basic freedoms threatened by the new law.
Translations of "basic freedoms" in Context ordered by category and frequency
Others have recognised key rights for people deprived of basic freedoms for generations.
Другие признали ключевые права лиц, лишенных основных свобод в течение поколений.
The assault against our most basic freedoms and liberties never seems to end.
Нападение на наши самые основные свободы никогда не прекратится.
The tenacity of our panellists highlights the integral role played by human rights defenders in safeguarding the most basic freedoms.
Стойкость наших сегодняшних выступающих подчеркивает существенную роль, которую правозащитники играют в сохранении основополагающих свобод.
Today it means a defense of our basic freedoms.
Теперь его проведение связано с отстаиванием элементарных свобод.
Because of these basic freedoms, tribal members tended to be exceedingly loyal.
Имея эти базовые свободы, члены племен были склонны к исключительной преданности.
We are everyday citizens, common women and men of a digital world, concerned with protecting basic freedoms.
Мы обычные граждане, простые женщины и мужчины цифрового мира, обеспокоенные ущемлением базовых свобод.
basic freedoms: Examples and translations in context
Obviously, it also denied basic freedoms to all citizens.
Очевидно, что она также отказывала всем гражданам в основных свободах.
Human suffering, deprivation and lack of basic freedoms are widespread.
Человеческие страдания, лишения и отсутствие основных свобод стали повседневной реальностью.
The world order of the next century will need broader basic freedoms.
Мировой порядок следующего столетия потребует более широких основных свобод.
In democracies, people have basic freedoms.
В демократическом обществе индивидуумы должны иметь доступ к основным свободам.
It denies its people the most basic freedoms.
Она лишает своих граждан самых основных свобод.
Sustainable peace can only be based on justice and the protection of basic freedoms for all.
Устойчивый мир возможен только на основе справедливости и отстаивании основных свобод для всех.
The era of oppression and of a lack of basic freedoms, economic backwardness and cultural isolation is past.
Эра угнетения и отсутствия основных свобод, экономической отсталости и культурной изоляции прошла.
forbidding its citizens from one of the most basic freedoms.
Она лишает своих граждан самых основных свобод.
See also: