Translation of bashfully into Russian
Adverb
shyness embarrassment
- She smiled bashfully and looked away.Она застенчиво улыбнулась и отвела взгляд.
Synonyms and analogies of bashfully in English
Examples of bashfully in a sentence
The child answered the teacher bashfully in class.
Translations of "bashfully" in Context ordered by category and frequency
He bashfully declined the offer, feeling unworthy of such attention.
Он застенчиво отклонил предложение, чувствуя себя недостойным такого внимания.
He bashfully admitted he was nervous before his first big presentation.
Он застенчиво признался, что нервничал перед своей первой большой презентацией.
So why are we bashfully silent about this area of women's health?
Так почему же мы стыдливо умалчиваем об этой сфере женского здоровья?
Europe, in fact, has much to say on this subject, but for some reason it is bashfully quiet.
Европе на самом деле есть что сказать на эту тему, но она почему-то стыдливо молчит.
bashfully: Examples and translations in context
At the party, he laughed bashfully when asked to share his talent.
На вечеринке он застенчиво смеялся, когда его попросили показать свой талант.
With a bashfully sweet smile, he handed her a flower he had picked.
С застенчиво милой улыбкой он подарил ей цветок, который сорвал.
She approached the stage bashfully, her heart racing with each step.
Она застенчиво подошла к сцене, сердце билось все быстрее с каждым шагом.
He bashfully looked away, embarrassed by the compliment from his crush.
Он застенчиво отвернулся, смущенный комплиментом от своей возлюбленной.
She bashfully accepted the award, overwhelmed by the unexpected recognition.
Она застенчиво приняла награду, пораженная неожиданным признанием.
They bashfully exchanged shy smiles when their eyes met during the dance.
Они застенчиво обменялись робкими улыбками, когда их взгляды встретились во время танца.
The puppy approached the new friend bashfully, tail between its legs.
Щенок застенчиво подошёл к новому другу, поджав хвост.
He stood bashfully at the back of the room, unsure if he belonged.
Он застенчиво стоял в конце комнаты, не зная, принадлежит ли он здесь.