Translation of baseline into Russian
Noun
reference point
starting point for comparisons- The year 1990 serves as the baseline for our climate change data..1990 год служит отправной точкой для наших данных о изменении климата.
sports
line marking boundary in tennis court- He stood just behind the baseline to serve.Он встал сразу за задней линией, чтобы подать.
design
- The designer adjusted the text to the baseline.Дизайнер выровнял текст по базовой линии.
mathematics
- The scientist used last year's data as a baseline.Учёный использовал данные прошлого года в качестве базовой линии.
surveying
- They established a baseline for the land survey.Они установили базисную линию для земельной съемки.
Synonyms and analogies of baseline in English
Examples of baseline in a sentence
Her performance set a new baseline for excellence. Her return landed just inside the baseline. The ball bounced beyond the baseline. Ensure the letters sit on the baseline. The baseline helps maintain uniform text height. The company set a baseline for performance metrics.
The doctor established a baseline for the patient's health data. The baseline was crucial for accurate mapping. Engineers marked the baseline before construction.
Translations of "baseline" in Context ordered by category and frequency
The government set a baseline income level to help measure poverty in the region.
Правительство установило базовый уровень дохода для оценки бедности в регионе.
In addition to compliance with national laws, the baseline responsibility of companies is to respect human rights.
Помимо соблюдения национальных законов, основной обязанностью компаний является соблюдение прав человека.
Before initiation of treatment a reliable baseline level of renal function should be established by at least two measurements.
До начала лечения следует установить объективный начальный уровень функции почек по результатам хотя бы двух измерений.
We established a baseline for customer satisfaction through initial surveys during the launch.
Мы установили исходный уровень удовлетворённости клиентов с помощью первоначальных опросов во время запуска.
However, it's a baseline for understanding healthy microbiome differences among individuals.
Но это основа для понимания здоровых различий в микробиомах между людьми...
The current baseline reflects fundamental supply and demand conditions on world agricultural markets.
Текущая базовая линия отражает основные условия предложения и спроса на мировых сельскохозяйственных рынках.
baseline: Examples and translations in context
The baseline figures from last year will guide our budgeting for the upcoming year.
Базовые показатели прошлого года станут ориентиром для нашего бюджетирования на предстоящий год.
For accurate comparisons, a baseline measurement was established at the project's start.
Для точных сравнений в начале проекта были установлены базовые показатели.
These baseline updates are triggered by fingertip contact and movement detections.
Эти базовые обновления запускаются с помощью контактов и обнаружения движения.
The remaining information will be assembled throughout the baseline process.
Остальная информация будет собрана на основе процесса подготовки базовых данных.
All other assumptions are the same as in the baseline scenario.
Все другие допущения такие же, как и по базовому сценарию.
Displays the collection name to which this configuration baseline has been assigned.
Отображение имени коллекции, которой назначен этот базовый показатель конфигурации.
In scientific studies, researchers often start with a null hypothesis to establish a baseline.
В научных исследованиях ученые часто начинают с нулевой гипотезы, чтобы установить базовый уровень.
This software offers a nulling option to reset parameters to their baseline values.
Этот софт предлагает опцию обнуления для сброса параметров до базовых значений.
See also: