Translation of base pay into Russian
Noun
salary
fixed amount of money paid to an employee- The base pay for this position is $50,000 per year.Базовая зарплата для этой должности составляет 50 000 долларов в год.
Synonyms and analogies of base pay in English
Examples of base pay in a sentence
The base pay does not include bonuses or overtime.
Translations of "base pay" in Context ordered by category and frequency
Her base pay increased after her first year with the company.
Ее базовая зарплата увеличилась после первого года работы в компании.
Under this procedure, points of post adjustment have been consolidated into base pay each year since 1990.
В соответствии с этой процедурой начиная с 1990 года производилось ежегодное включение пунктов корректива по месту службы в базовое вознаграждение.
The salary scale (base pay and supplementary salary), excluding allowances and benefits, is as follows:
Размер зарплаты (базовый оклад и дополнительные надбавки), за исключением надбавок и поощрительных выплат, является следующим:
Her base pay remained unchanged, despite the rising cost of living.
Её основная зарплата осталась неизменной, несмотря на рост стоимости жизни.
Base pay, also known as basic pay, can be determined by
Материнская плата, также известная как базовая плата, несёт ответственность за...
For recruits without dependents, that means base pay only.
Для новобранцев без иждивенцев это означает, что базовая оплата только.
A large emphasis on "showing up pay" (100% base pay and large benefit packages are all "show up pay") sends a message that showing up is more important than performing
Сильный акцент на «плате за явку» (100 процентная основная заработная плата и большие социальные пакеты - все это плата за явку) говорит о том, что появление на рабочем месте намного важнее, чем выполнение работы.
base pay: Examples and translations in context
His base pay is set at twenty thousand dollars per year.
Его базовая зарплата составляет двадцать тысяч долларов в год.
It's essential to assess base pay before accepting any job offer.
Важно оценить базовую зарплату перед принятием предложения о работе.
A raise in base pay can significantly improve employee morale.
Повышение базовой зарплаты может значительно улучшить моральный дух сотрудников.
Employees receive benefits on top of their base pay each month.
Сотрудники получают дополнительные выплаты сверх базовой зарплаты каждый месяц.
Many companies are transparent about their base pay structures.
Многие компании открыты в отношении структуры своей базовой зарплаты.
His base pay is the same as his colleague's, despite different roles.
Его базовая зарплата такая же, как и у его коллеги, несмотря на разные должности.
The base pay ranges between $80,000 and $100,000, while bonuses can potentially double that amount.
Базовая зарплата составляет от $80,000 и 100,000 долларов, а бонусы могут потенциально удвоить эту сумму.
The balance sheet approach, which was widely adopted by international entities, aims at creating a remuneration package which would maintain the same living standard as that in the base pay and benefit structure.
Цель балансового метода, широко применяемого международными структурами, состоит в создании такого пакета вознаграждения, который позволял бы поддерживать такой же уровень жизни, какой обеспечивается благодаря базовому вознаграждению, дополняемому соответствующими пособиями и льготами.
See also: