Translation of bargaining table into Russian
Noun
negotiations
place where negotiations happen- Both parties met at the bargaining table to discuss the contract terms.Обе стороны встретились за столом переговоров, чтобы обсудить условия контракта.
Synonyms and analogies of bargaining table in English
Examples of bargaining table in a sentence
They brought their demands to the bargaining table.
Translations of "bargaining table" in Context ordered by category and frequency
Tension filled the room as leaders sat at the bargaining table.
Напряжение наполнило комнату, когда лидеры сели за стол переговоров.
Our team prepared thoroughly before arriving at the bargaining table.
Наша команда тщательно подготовилась перед тем, как сесть за стол переговоров.
All parties need to compromise at the bargaining table for success.
Для успеха все стороны должны идти на компромисс за столом переговоров.
He felt nervous sitting at the bargaining table with such powerful opponents.
Он нервничал, сидя за столом переговоров с такими влиятельными оппонентами.
bargaining table: Examples and translations in context
Every detail was scrutinized at the bargaining table before reaching an agreement.
Каждая деталь была тщательно рассмотрена за столом переговоров прежде чем достичь соглашения.
The two companies met at the bargaining table to resolve their ongoing dispute.
Две компании встретились за столом переговоров, чтобы разрешить свой текущий спор.
They placed their differences aside to collaborate at the bargaining table.
Они отложили свои разногласия в сторону, чтобы сотрудничать за столом переговоров.
The city officials gathered at the bargaining table to discuss budget cuts.
Городские чиновники собрались за столом переговоров, чтобы обсудить сокращение бюджета.
Both sides showed their commitment at the bargaining table during the discussions.
Обе стороны продемонстрировали свою приверженность в ходе обсуждений за столом переговоров.
He attempted to bluff out the tough negotiator at the bargaining table.
За столом переговоров он попытался взять верх над жёстким оппонентом.