Translation of bargaining scope into Russian
Noun
negotiation
- The bargaining scope included salary, benefits, and working hours.Область переговоров включала зарплату, льготы и рабочие часы.
Examples of bargaining scope in a sentence
Bargaining scope was limited to financial issues only.
bargaining scope: Examples and translations in context
As you see, this still leaves plenty of scope for the real estate agent, there is still scope for bargaining between the landlords and the peasants; and this is fundamentally opposed to the task of emancipating the peasants.
Как видите, тут остается еще много места для маклерства, тут еще возможен торг между помещиками и крестьянами, а это в корне противоречит делу освобождения крестьян.
These would allow a broadening of the scope for bargaining over allocations, assist in achieving compromises when there are differences in the management goals of cooperating States/entities, and enhance the flexibility and resilience of the cooperative arrangements over time;
Они позволяют расширить сферу торговли квотами, содействуют достижению компромиссов при возникновении разногласий относительно целей регулирования среди сотрудничающих государств/субъектов и повышают гибкость и прочность механизмов сотрудничества в долгосрочной перспективе;
If one player slides back into economic turmoil, nationalism will reduce the scope for pragmatic bargaining.
Если один из главных игроков отступит и вернется в экономический беспорядок, то национализм уменьшит возможности для прагматичных переговоров.
If one main player slides back into economic turmoil, nationalism will reduce the scope for pragmatic bargaining.
Если один из главных игроков отступит и вернется в экономический беспорядок, то национализм уменьшит возможности для прагматичных переговоров.
The Supreme Court has attempted on several occasions to define the scope of mandatory bargaining for this third category of management decisions.
Верховный суд несколько раз пытался определить сферу обязательных переговоров для этой третьей категории управленческих решений.
The Australian Government would like to confine the scope of the exemption to those cases where there is a genuine volume contract individually negotiated between parties of comparable bargaining power.
Правительство Австралии хотело бы ограничить рамки данного исключения лишь истинными договорами об организации перевозок, заключаемыми на индивидуальной основе между сторонами, переговорный потенциал которых является сопоставимым.