Translation of bargained into Russian
Adjective
secured
obtained by bargaining- She showed off her bargained items from the market.Она с гордостью демонстрировала свои выторгованные на рынке вещи.
Expressions with bargained: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bargained in English
Examples of bargained in a sentence
They displayed their bargained treasures from the flea market.
shopping deal
advantageous purchase offering good value for money- This laptop was a real bargain.Этот ноутбук был настоящей находкой.
negotiation
- They bargained for a better price at the market.Они торговались за лучшую цену на рынке.
trade
- She bargained her old books for new ones.Она обменяла свои старые книги на новые.
Expressions with bargain: examples in English and translations in Russian
Translations of "bargained" in Context ordered by category and frequency
The repairs cost far more than we had initially bargained for.
Ремонт обошёлся намного дороже, чем мы изначально рассчитывали на это.
Zombies can't be deterred or bargained with, so they must be destroyed.
Зомби не могут быть сдержаны или торговаться, поэтому они должны быть уничтожены.
Trump bargained the price down to $3.9 billion and did away with the previous light blue and white design.
Трамп выторговал цену в 3,9 млрд долларов и отказался от прежнего бело-голубого дизайна самолетов.
The clarity of exposure should not be bargained, but made available to the students in a gesture of chivalry and courtesy.
Ясность разоблачения не должна быть предметом торга, но должна быть доступной для студентов жестом рыцарства и вежливости.
bargained: Examples and translations in context
They bargained for quick approval, but the permit took months to arrive.
Они рассчитывали на быстрое одобрение, но разрешение пришлось ждать месяцами.
We had bargained for rain, yet the storm turned out unexpectedly violent.
Мы рассчитывали на дождь, но гроза оказалась неожиданно сильной.
We bargained for delays, but this level of chaos surprised everyone completely.
Мы рассчитывали на задержки, но такой уровень хаоса всех полностью удивил.
They hadn't bargained for the kids liking the countryside more than television.
Они не рассчитывали на то, что детям деревня понравится больше, чем телевизор.
We bargained for a peaceful evening, but the neighbors had other plans.
Мы рассчитывали на спокойный вечер, но соседи устроили свои планы.
But even the most jaded delegates got more than they had bargained with.
Однако даже самые искушенные делегаты получили больше, чем рассчитывали.
I understand this is more than you bargained for.
Я понимаю, вы на такое не рассчитывали.
He bargained with the house agent for a lower price.
Он торговался с агентом по недвижимости, чтобы снизить цену.
See also: