Translation of bare minimum into Russian
Noun
effort
least effort necessary to achieve a goal- She put in the bare minimum at work.Она приложила минимум усилий на работе.
resources
basic level of resources or support- The project was completed with the bare minimum of funding.Проект был завершен с минимальным количеством финансирования.
Expressions with bare minimum: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of bare minimum in English
Examples of bare minimum in a sentence
The team delivered the bare minimum to meet the deadline. The team operated with the bare minimum of staff. Living on the bare minimum can be quite challenging.
Translations of "bare minimum" in Context ordered by category and frequency
She wore a bare minimum of clothing to stay cool in the heat.
Она надела минимум одежды, чтобы не страдать от жары.
She decided to wear a bare minimum of makeup for the outing.
Она решила нанести минимум макияжа для прогулки.
Look, we'll just do the bare minimum, like always.
Слушай, мы просто сделаем абсолютный минимум, как всегда.
Thus, there is a bare minimum of centralized management of these services.
Существует абсолютный минимум централизованного управления этими сервисами.
The company ensures employees meet the bare minimum safety requirements.
Компания следит за тем, чтобы сотрудники соответствовали минимальным требованиям безопасности.
The school gave students the bare minimum guidelines for their projects.
Школа дала студентам минимальные рекомендации для их проектов.
Other translations for bare minimum:
- минимум усилийnm.
- минимальное количествоnn.
- базовый минимумnm.
bare minimum: Examples and translations in context
He never breaks a sweat at work, always doing the bare minimum.
Он никогда не прилагает усилий на работе, всегда делая лишь минимум.
We restrict ourselves in food, reducing its consumption to the bare minimum.
Мы ограничиваем себя в пище, сводя ее потребление до необходимого минимума.
The human plan was to give yourself only the bare minimum.
Человеческий план состоял в том, чтобы дать себе только голый минимум.
He received a bare minimum of information for the project.
Он получил лишь минимум необходимой информации для проекта.
The bare minimum was enough to keep the project running temporarily.
Минимум был достаточен, чтобы поддерживать проект временно.
Look, we'll just do the bare minimum, like always.
Слушай, мы просто сделаем абсолютный минимум, как всегда.
And you deserve more than the bare minimum needed to survive.
И вы заслуживаете больше, чем минимум для выживания.
Tools and materials, this technique also requires the bare minimum.
Инструментов и материалов эта техника также требует самый минимум.
See also: