bar

bɑːr
barredbarring
See also:
bar: establishment where alcoholic drinks are served
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of bar into Russian,

Related topics:

Noun

1.

place

establishment where alcoholic drinks are served
  • They met at the local bar to discuss business..Они встретились в местном баре, чтобы обсудить дела.
2.

obstacle

barrier or obstruction
препятствие барьер mbar'erпреграда fpregrada
  • The fallen tree acted as a bar to the path.Павшее дерево стало препятствием на пути.

Verb

tr.
1.

restriction

prohibit or forbid an action or behavior
  • The school barred students from using phones in class.Школа запретила студентам использовать телефоны в классе.
2.

home security

secure a door or window by fastening a solid rod across
запирать zapirat'запереть zaperet'закрывать на засов
  • She barred the door before going to bed.Она заперла дверь перед тем, как лечь спать.
3.

stripe

Rare
imprint or paint with bars or stripes
Rare
наносить полосы окрашивать полосами рисовать полосы
  • The artist barred the canvas with bold colors.Художник нанес полосы на холст яркими цветами.
Add a suggestion |

Expressions with bar: examples in English and translations in Russian

без исключения
без всяких исключений
She is the best player on the team bar none!
забегаловка
пивнушка
We met at a dive bar after work.
высокая планка
высокий уровень
The competition set a high bar for all participants.
поход по барам
They organized a bar crawl for his birthday, visiting five different pubs..
соответствовать стандарту
превзойти ожидания
She worked hard to clear the bar set by her predecessor.
снижать планку
снизить планку
The school decided to lower the bar for admissions.

Images of bar

  • bar: establishment where alcoholic drinks are served
    (place) бар
  • bar: counter where drinks or food are served
    (hospitality) бар
  • bar: block of solid material
    (material) плитка
  • bar: long, rigid piece of metal or wood
    (construction) брус
  • bar: ridge of sand or other material
    (geography) бар

Synonyms and analogies of bar in English

Examples of bar in a sentence

  • The bar was crowded on Friday night.
  • The new policy is a bar to progress.
  • His lack of experience was a bar to promotion.
  • The lawyer was called to the bar.
  • He aspired to join the bar after graduation.
  • She sat at the bar and ordered a cocktail.
BAR
bɑr
Acronym
1.

acr: Best Available Rate

TECH.
lowest price offered for a hotel room
TECH.
лучшая доступная цена самая низкая цена за номер в отеле
  • Ask for the BAR when reserving your room.Спросите о лучшей доступной цене при бронировании номера.
2.

acr: Browning Automatic Rifle

TECH.
type of gun that fires automatically
TECH.
BAR BAR
  • The soldier carried a BAR during the mission.Солдат нес BAR во время миссии.

Expressions with BAR: examples in English and translations in Russian

Ка-Бар
He carried a KA-BAR on his belt during training.

Translations of "bar" in Context ordered by category and frequency

Noun
барnm. - bar

After work, we hightailed it to the bar for happy hour.

После работы мы дали дёру в бар на счастливые часы.

планкаnf. - planka

They raised a high bar for safety standards after the recent accident.

После недавней аварии они поставили высокую планку требований к безопасности.

панельnf. - panel'

A quick glance at the paging bar indicates progress through the document.

Быстрый взгляд на панель разбиения на страницы показывает прогресс по документу.

строкаnf. - stroka

In spreadsheets, the status bar can show calculations and data summaries instantly.

В таблицах строка состояния может мгновенно показывать расчёты и сводки данных.

Verb
запретитьv. - zapretit'

Parents may bar their children from watching certain television shows for various reasons.

Родители могут запретить своим детям смотреть определенные телепередачи по разным причинам.

запрещатьv. - zapreshchat'

Signs clearly bar from entry anyone attempting to bring large bags inside.

Таблички чётко запрещают вход тем, кто пытается пронести большие сумки внутрь.

Adjective
барныйadj. - barny

They always fought over who would sit on the bar stool first.

Они всегда спорили, кто первым сядет на барный стул.

Explore more translations and examples on Reverso Context

bar: Examples and translations in context

He was charged with battery after the fight outside the bar.

Ему предъявили обвинение в нанесении побоев после драки возле бара.

He spent the whole weekend drinking away his sorrows at the bar.

Все выходные он проводил в баре, запивая горе алкоголем.

She ordered a stiff drink at the bar to steady her nerves.

В баре она заказала крепкий напиток, чтобы успокоить нервы.

He gets drunk and comes on to every woman in the bar.

Он напивается и начинает клеиться ко всем женщинам в баре.

His loose tongue at the bar cost the company an important contract.

Его язык без костей в баре стоил компании важного контракта.

She sent that harsh message after one too many at the bar.

Она отправила то резкое сообщение после лишней рюмки в баре.

He drank too much last night and cacked up behind the bar.

Он вчера слишком много выпил и блевал за стойкой бара.

His friends are giving him a send-off at the bar downtown tonight.

Друзья устраивают ему сегодня прощальный вечер в баре в центре города.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "bar"?
  • Find accurate translations for "bar" in Russian

    Explore various translations of "bar" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "bar" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "bar" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "bar" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "bar" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "bar" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store