Translation of bar into Russian
Noun
obstacle
barrier or obstruction- The fallen tree acted as a bar to the path.Павшее дерево стало препятствием на пути.
Verb
stripe
- The artist barred the canvas with bold colors.Художник нанес полосы на холст яркими цветами.
Expressions with bar: examples in English and translations in Russian
Images of bar

(place) бар 
(hospitality) бар 
(material) плитка 
(construction) брус 
(geography) бар
Synonyms and analogies of bar in English
Examples of bar in a sentence
The bar was crowded on Friday night. The new policy is a bar to progress. His lack of experience was a bar to promotion. The lawyer was called to the bar. He aspired to join the bar after graduation. She sat at the bar and ordered a cocktail.
The bar was crowded with people enjoying their drinks. He placed a bar of soap in the bathroom. The sculpture was carved from a bar of marble. The construction worker lifted a heavy bar with ease. They installed a metal bar across the window for security. The bar for entry into the club is quite high. She raised the bar with her innovative design. The fishermen navigated carefully around the bar. A bar formed at the river's mouth, altering the flow. Each bar in the sheet music is clearly marked. The composer added a bar to the melody. The pressure gauge reads three bars. Submarines are designed to withstand high bars of pressure. The city barred vehicles from entering the park. He was barred from joining the exclusive club. He barred the windows during the storm. They barred the gate to keep intruders out. She barred the door with a wooden plank. The road was barred due to construction.
acr: Best Available Rate
- Ask for the BAR when reserving your room.Спросите о лучшей доступной цене при бронировании номера.
acr: Browning Automatic Rifle
- The soldier carried a BAR during the mission.Солдат нес BAR во время миссии.
Expressions with BAR: examples in English and translations in Russian
Translations of "bar" in Context ordered by category and frequency
After work, we hightailed it to the bar for happy hour.
После работы мы дали дёру в бар на счастливые часы.
They raised a high bar for safety standards after the recent accident.
После недавней аварии они поставили высокую планку требований к безопасности.
A quick glance at the paging bar indicates progress through the document.
Быстрый взгляд на панель разбиения на страницы показывает прогресс по документу.
In spreadsheets, the status bar can show calculations and data summaries instantly.
В таблицах строка состояния может мгновенно показывать расчёты и сводки данных.
Parents may bar their children from watching certain television shows for various reasons.
Родители могут запретить своим детям смотреть определенные телепередачи по разным причинам.
Signs clearly bar from entry anyone attempting to bring large bags inside.
Таблички чётко запрещают вход тем, кто пытается пронести большие сумки внутрь.
They always fought over who would sit on the bar stool first.
Они всегда спорили, кто первым сядет на барный стул.
bar: Examples and translations in context
He was charged with battery after the fight outside the bar.
Ему предъявили обвинение в нанесении побоев после драки возле бара.
He spent the whole weekend drinking away his sorrows at the bar.
Все выходные он проводил в баре, запивая горе алкоголем.
She ordered a stiff drink at the bar to steady her nerves.
В баре она заказала крепкий напиток, чтобы успокоить нервы.
He gets drunk and comes on to every woman in the bar.
Он напивается и начинает клеиться ко всем женщинам в баре.
His loose tongue at the bar cost the company an important contract.
Его язык без костей в баре стоил компании важного контракта.
She sent that harsh message after one too many at the bar.
Она отправила то резкое сообщение после лишней рюмки в баре.
He drank too much last night and cacked up behind the bar.
Он вчера слишком много выпил и блевал за стойкой бара.
His friends are giving him a send-off at the bar downtown tonight.
Друзья устраивают ему сегодня прощальный вечер в баре в центре города.
See also:
