Translation of bandwidth allocation into Russian
Noun
technology
- Network managers adjusted bandwidth allocation during peak hours.Во время пиковых нагрузок администраторы сети скорректировали распределение пропускной способности.
measurement
- Each video stream has a minimum bandwidth allocation to prevent buffering.Каждый видеопоток имеет минимальное выделение полосы пропускания, чтобы избежать буферизации.
Examples of bandwidth allocation in a sentence
We scheduled bandwidth allocation changes to prioritize backups overnight. The administrator adjusted bandwidth allocation to prioritize video conferences. Poor bandwidth allocation can slow critical applications during peak hours.
Translations of "bandwidth allocation" in Context ordered by category and frequency
Bandwidth allocation is very flexible, and completely under the control of the device which establishes the connection.
Распределение полосы пропускания очень гибкое и полностью контролируется устройством, которое устанавливает соединение.
In the menu that opens, we go to "Bandwidth Allocation," and then we have several limitation options.
В открывшемся меню мы переходим к разделу «Распределение полосы пропускания», а затем имеем несколько ограничений.
TCP/IP multicast support and bandwidth allocation are not provided by this version.
Многоадресная передача по протоколу TCP/IP и распределение пропускной способности в данной версии не поддерживаются.
Dynamic bandwidth allocation is offered in Windows 2000 Server in the form of the Admission Control Service (ACS).
Динамическое распределение пропускной способности реализовано в системе Windows 2000 Server в виде службы ACS (Admission Control Service - служба контроля допуска).
bandwidth allocation: Examples and translations in context
You may also be able to pay for a more expensive plan with higher bandwidth allocation and, hopefully, without traffic shaping.
Вы также можете заплатить за более дорогой план с более высоким распределением полосы пропускания и, надеюсь, без формирования трафика.
This helps you save on the cost of deploying extra fiber cables as well as allows for more flexible bandwidth allocation.
Это помогает сэкономить на стоимости развертывания дополнительных оптоволоконных кабелей, а также обеспечивает более гибкое распределение полосы пропускания.
Operation, support and maintenance of 59 microwave links, 110 narrowband digital radio systems to ensure an efficient bandwidth allocation and management, with 80 per cent of capacity utilized more than 50 per cent of the time and saturated less than 5 per cent of the time
Эксплуатация, поддержка и обслуживание 59 сетей микроволновой связи и 110 линий узкополосной цифровой радиосвязи для обеспечения эффективного распределения пропускной способности и управления, включая использование 80-процентной рабочей нагрузки более 50 процентов времени и использование на предельных мощностях менее 5 процентов времени
This type of network switch is good for managing a complex network, but it requires the skills of a network engineer to monitor port security, access control lists (ACLs) and bandwidth allocation.
Этот тип коммутатора интересен тем, что он позволяет управлять комплексными сетями, однако, для мониторинга безопасности портов, списков контроля доступа (ACL) и распределения пропускной способности требуется присутствие квалифицированного инженера.
"My preliminary results showed that in a continental-scale network with optimized data center placement and bandwidth allocation, distance-adaptive transmission can use 50 percent less wavelength resources or light transmission, and reception equipment, compared to fixed-rate rate transmission," explains Guan.
«Мои предварительные результаты показали, что в континентальной сети с оптимизированным расположением центров обработки данных и распределением полосы пропускания, дистанционно адаптивная передача может использовать на 50 процентов меньше ресурсов оборудования передачи и приема света по сравнению с передачей с фиксированной скоростью», сказал доктор Гуань.
While bandwidth allocation can be helpful to reserve bandwidth for your more essential tasks, using it to limit other websites poses an ethical issue: "Once a business does this, they've decided they know what's best," explains Andy.
Хотя распределение полосы пропускания может быть полезным для резервирования полосы пропускания для ваших более важных задач, использование его для ограничения других веб-сайтов создает этическую проблему: «Как только бизнес это делает, они решили, что знают, что лучше», - объясняет Энди.
OLT supports bandwidth allocation that allows making smooth delivery of data float to the OLT, that usually arrives in bursts from the customer.
OLT поддерживает распределение полосы пропускания, что позволяет осуществлять плавную доставку потока данных в OLT, которые обычно поступают порционно от клиента.
Bandwidth allocation is essential in network environments that require service-level agreements, or when it is necessary for the network manager to control the bandwidth given to certain users.
Распределение пропускной способности имеет важное значение, когда сетевые среды требуют соглашений об уровне обслуживания или когда менеджеру сети необходимо контролировать пропускную способность, предоставляемую определенным пользователям.
See also: