Translation of balloting into Russian
Noun
vote count
- The final balloting showed a clear winner..Последний подсчёт голосов показал явного победителя.
formal voting
- Balloting was conducted in a secure environment.Голосование проводилось в безопасной среде.
Adjective
election
- The balloting system ensures fair elections.Система голосования обеспечивает честные выборы.
Synonyms and analogies of balloting in English
Examples of balloting in a sentence
After the balloting, the results were announced immediately. Balloting took place over several days. The balloting process was transparent and efficient. Balloting procedures were updated for the upcoming election.
election slip
- She marked her choice on the ballot and submitted it.Она отметила свой выбор на избирательном бюллетене и сдала его.
polling activity
the process of voting in an election- The ballot will close at 8 PM.Голосование завершится в 20:00.
candidate list
list of candidates for an election- The ballot includes three candidates for mayor.В избирательном бюллетене указаны три кандидата на пост мэра.
vote count
the total number of votes cast- The ballot showed a clear winner.Число поданных голосов показало явного победителя.
voting
invite to vote on a proposal- The union leaders balloted the members on the strike action.Лидеры профсоюза провели голосование среди членов по поводу забастовки.
secret vote
- The company balloted employees on the new policy.Компания провела голосование среди сотрудников по поводу новой политики.
Expressions with ballot: examples in English and translations in Russian
Translations of "balloting" in Context ordered by category and frequency
The city implemented new guidelines to ensure integrity during the balloting process.
Город внедрил новые правила для обеспечения честности в процессе голосования.
We shall now continue with the balloting and begin the voting process.
Сейчас мы продолжим выборы и начнем процесс голосования.
The final step in the election process was the official balloting.
Заключительным этапом в избирательном процессе был официальный подсчёт голосов.
And the balloting unit is kept in the voting office so that people can cast their votes.
А избирательный блок - в отделении для голосования, чтобы избиратели могли проголосовать.
balloting: Examples and translations in context
They organized a fair balloting method to ensure everyone could participate equally.
Они организовали метод справедливого голосования, чтобы обеспечить равное участие каждого.
After the balloting, members discussed ways to improve turnout for future elections.
После голосования участники обсудили пути повышения явки на будущих выборах.
Voter education helps people understand the balloting process and its importance in elections.
Образование избирателей помогает людям понять процесс голосования и его значение на выборах.
After a lengthy debate, the council opted for electronic balloting.
После длительных обсуждений совет решил провести голосование в электронном формате.
Transparency is vital during balloting to maintain trust in the electoral system.
Прозрачность важна во время голосования, чтобы поддерживать доверие к избирательной системе.
During elections, the balloting lines can stretch for blocks at polling places.
Во время выборов очереди на пунктах голосования могут растягиваться на целые кварталы.
During the balloting, each member had the opportunity to express their preference anonymously.
Во время голосования у каждого участника была возможность анонимно выразить свои предпочтения.
No candidate was elected in the second round of balloting.
Во втором туре голосования никто из кандидатов избран не был.
See also: