Translation of backup into Russian
Noun
data safety
copy of data stored separately for recovery- He regularly updates his backup to prevent data loss..Он регулярно обновляет свою резервную копию, чтобы предотвратить потерю данных.
corroboration
evidence that supports a claim- He had backup for his alibi.У него было подтверждение своего алиби.
Adjective
extra
serving as a substitute or replacement- We have a backup plan in case of failure.У нас есть резервный план на случай неудачи.
technology
intended as a secondary option in computing- Always keep a backup file on a separate drive.Всегда храните резервный файл на отдельном диске.
music
related to musical accompaniment- She is the backup singer in the band.Она — аккомпанирующая певица в группе.
Expressions with backup: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of backup in English
Examples of backup in a sentence
The IT department maintains a backup for all systems. We need a backup plan for emergencies. The backup server stored all the data. The report provides backup for her estimate. We need backup before publishing the accusation. The team waited for backup to arrive at the scene.
Backup was necessary to control the large crowd. The guitarist provided excellent backup for the vocalist. Without the backup, the soloist's performance felt incomplete. A backup in the sewer line caused flooding. The plumbing backup required immediate attention. We keep a backup generator for emergencies. She has a backup dress for the event. He used a backup server during the main system's maintenance. The backup generator kicked in during the power outage. The backup band rehearsed before the soloist arrived. He arranged backup vocals for the chorus.
Translations of "backup" in Context ordered by category and frequency
Each employee must initiate a computer backup before leaving for vacation.
Каждый сотрудник должен инициировать резервное копирование перед уходом в отпуск.
A backup is essential for protecting your data from unforeseen events.
Резервная копия необходима для защиты ваших данных от непредвиденных ситуаций.
The coach arranged for backup to strengthen the team's performance during the match.
Тренер организовал подкрепление, чтобы усилить выступление команды во время матча.
When trouble arose, his backup made all the difference in resolving the issue.
Когда возникли проблемы, его поддержка сыграла решающую роль в их разрешении.
A reliable backup ensures your data stays safe from accidental loss.
Надёжное резервирование гарантирует сохранность ваших данных от случайной потери.
She usually has a backup outfit up her sleeve for important events.
На важные мероприятия у неё обычно есть запасной наряд про запас.
The computer crashed and, what is worse, the backup drive was corrupted.
Компьютер сломался и, что ещё хуже, резервный диск оказался повреждён.
backup: Examples and translations in context
She always keeps a hard copy of important documents for backup purposes.
Она всегда хранит бумажные копии важных документов для резервного копирования.
Avoid panic by regularly updating your computer backup with new files.
Избегайте паники, регулярно обновляя ваше резервное копирование новыми файлами.
I heard that external disc drives are convenient for backup purposes.
Я слышал, что внешние дисководы удобны для резервного копирования.
I used an external drive to backup my important files yesterday.
Вчера я использовал внешний диск для резервного копирования важных файлов.
I always tidy up the documents on my computer before running a backup.
Я всегда привожу в порядок документы на компьютере перед резервным копированием.
We scheduled a daily backup to prevent losing important information.
Мы настроили ежедневное резервное копирование, чтобы не потерять важную информацию.
A cloud-based computer backup offers great flexibility for accessing files.
Резервное копирование в облаке предлагает большую гибкость для доступа к файлам.
Network sharing facilitates easier backup solutions for data across devices.
Общий доступ к сети облегчает резервное копирование данных между устройствами.
See also: