Translation of backlight into Russian
Noun
photography
light source behind a subject for effect- The photographer used a backlight for the portrait.Фотограф использовал подсветку для портрета.
instrument
light source behind a panel for illumination- The car's dashboard backlight was dim.Подсветка приборной панели автомобиля была тусклой.
Verb
display
provide light from behind for better visibility- The technician will backlight the screen for clearer viewing.Техник подсветит экран для более четкого просмотра.
lighting technique
illuminate from behind- The photographer decided to backlight the model for a dramatic effect..Фотограф решил подсвечивать сзади модель для драматического эффекта.
Images of backlight
(photography) подсветка 
(instrument) подсветка
Synonyms and analogies of backlight in English
Examples of backlight in a sentence
The backlight created a halo effect. The phone's backlight made it easy to read. Adjusting the backlight can save battery life. They decided to backlight the poster for the event. The artist used LEDs to backlight the painting. They had to backlight the stage for the concert.
To create a silhouette, you need to backlight the subject.
Translations of "backlight" in Context ordered by category and frequency
Interestingly, the joystick backlight pulsates along with the driver's pulse.
Интересно, что подсветка джойстика пульсирует вместе с пульсом водителя.
Replaceable backlight involves a choice, usually of two colors.
Сменная подсветка подразумевает выбор, как правило, из двух цветов.
To draw attention, she decided to backlight her presentation screen effectively.
Чтобы привлечь внимание, она решила эффективно подсветить экран своей презентации.
They used colored gels to backlight the waterfall, making it look magical.
Они использовали цветные фильтры, чтобы подсветить водопад, делая его волшебным.
To enhance the scene, they would backlight the flowers during the golden hour.
Чтобы усилить сцену, они будут подсвечивать цветы в золотой час.
At sunset, it's beautiful to backlight the trees for stunning photographs.
На закате красиво подсвечивать деревья для потрясающих фотографий.
backlight: Examples and translations in context
With backlight, you can see time clearly in the dark place.
С подсветкой вы можете четко видеть время в темном месте.
They do not emit light and therefore phones are upgraded with backlight.
Они не излучают света и потому телефоны модернизируют лампами подсветки.
As she sang, her backlight created the illusion of glowing angel wings.
Когда она пела, подсветка сзади создавала иллюзию сияющих крыльев ангела.
The bridge looks spectacular in the evening in its unique diamond backlight.
Мост эффектно смотрится в вечернее время в своей уникальной бриллиантовой подсветке.
She loves her e-book reader for its backlight, making bedtime reading enjoyable.
Она обожает свой ридер за подсветку, делающую чтение перед сном приятным.
In the dashboard changed the backlight, which positively affected its informativeness.
В приборной панели изменили подсветку, что положительно сказалось на её информативности.
As a backlight, a system is used that can change the color.
В качестве подсветки применяется система, которая может изменять цвет.
To highlight the sculpture, they chose to backlight it with soft warm lights.
Чтобы выделить скульптуру, они решили подсветить её мягким тёплым светом.
See also: