Translation of backgrounded into Russian
Adjective
priority
- The issue was backgrounded in the meeting.Вопрос был отодвинут на задний план на встрече.
computing task
- The update process was backgrounded to save resources.Процесс обновления был переведен в фоновый режим для экономии ресурсов.
contextual
- The backgrounded information helped clarify the situation.Контекстуализированная информация помогла прояснить ситуацию.
Synonyms and analogies of backgrounded in English
Examples of backgrounded in a sentence
The proposal was backgrounded due to budget cuts. The app was backgrounded during the call. Backgrounded tasks can be resumed later. The backgrounded details provided a clearer picture. Backgrounded elements in the story added depth.
visual
part of a scene behind the main subject- The mountains formed a stunning background.Горы образовали потрясающий фон.
personal history
person's past experiences or history- His background in engineering helped him solve the problem..Его прошлое в инженерии помогло ему решить проблему.
context
setting or situation where events occur- The movie's background was set in medieval Europe..Фон фильма был установлен в средневековой Европе.
explanation
give context or history for something- The lecturer backgrounded the theory with historical events..Лектор предоставил контекст теории с историческими событиями.
positioning
place in a position that is not prominent- The director decided to background the less important characters.Режиссёр решил отодвинуть на второй план менее важных персонажей.
journalism
collect and share context about a person, event, or topic- The reporter was tasked to background the new policy.Репортеру поручили собрать справочную информацию о новой политике.
Expressions with background: examples in English and translations in Russian
Translations of "backgrounded" in Context ordered by category and frequency
Audience reactions to the backgrounded jokes added humor to the performance.
Реакция зрителей на шутки на заднем плане добавила юмора в представление.
The backgrounded details in the painting reveal the artist's hidden inspirations.
Детали на заднем плане в картине раскрывают скрытые вдохновения художника.
The backgrounded themes in the film explore the complexities of human relationships.
Темы на заднем плане в фильме исследуют сложности человеческих взаимоотношений.
A backgrounded scene in the story foreshadows later events in an intriguing way.
Сцена на заднем плане в рассказе предвещает более поздние события захватывающим образом.
Other translations for backgrounded:
- с контекстомadj.
- отодвинутыйadj.
- переведенный в фоновый режимadj.
- отодвинут на задний план
backgrounded: Examples and translations in context
Her speech included backgrounded references that made the topic more relatable.
Её речь включала отсылки на заднем плане, которые сделали тему более доступной.
In the photo, the couple smiled, while their friends were backgrounded behind them.
На фотографии пара улыбалась, а друзья находились на заднем плане позади них.
The book included backgrounded notes that provided useful insights on each chapter.
Книга включала примечания на заднем плане, которые давали полезные сведения о каждой главе.
She studied in a room where her laptop screen was backgrounded by clutter.
Она училась в комнате, где экран её ноутбука был загроможден беспорядком на заднем плане.
She prefers backgrounded music while studying to help her focus better.
Она предпочитает тихую музыку на заднем плане во время учебы, чтобы лучше сосредоточиться.