Translation of background level into Russian
Noun
science
- Researchers recorded the background level of radiation.Исследователи зафиксировали фоновый уровень радиации.
sound
- The microphone picked up a high background level.Микрофон уловил высокий уровень фонового шума.
base state
- The background level of stress was affecting her health.Фоновый уровень стресса влиял на её здоровье.
Synonyms and analogies of background level in English
Examples of background level in a sentence
Scientists adjusted for the background level in their calculations. The recording had a low background level. Adjust the settings to reduce background level. The background level of noise was barely noticeable. Researchers measured the background level of radiation in the area.
Translations of "background level" in Context ordered by category and frequency
Some tonic receptors are permanently active and indicate a background level.
Некоторые тонические рецепторы являются стабильно работающими и указывают фоновый уровень.
Before any tests, confirm the background level is properly established.
Перед любыми тестами убедитесь, что базовый уровень правильно установлен.
Chillers are a family of technologies used to reduce ship temperature (and, hence, IR radiation) to the background level.
Чиллеры представляют собой семейство технологий снижения температуры корабля (и, следовательно, ИК-излучения) до уровня фона.
She assessed the background level of traffic noise before buying the house.
Она оценила исходный уровень шума от трафика перед покупкой дома.
background level: Examples and translations in context
The procedure actively uses experimental plans and considers the background level of similarity.
В ней уже достаточно активно применяются как экспериментальные планы, так и учёт фонового уровня сходства.
The absence of false alarms due to automatic adaptation to the background level of the radio frequency.
Отсутствие ложных срабатываний тревоги благодаря автоматической адаптации под фоновый уровень радиочастот.
Another quite harsh blow for any organism is radiation that is several times higher than the background level necessary for all living organisms.
Довольно жестким ударом для любого организма является радиационное облучение, в несколько раз превышающее фоновый уровень радиации, необходимый для существования всех живых существ.
Recommendations for strategic actions to reduce pollutants in the proximity of areas with cultural heritage could be based on target values for corrosion and cost evaluation, taking into account the background level.
В основу рекомендаций для проведения стратегических мероприятий по сокращению концентраций загрязняющих веществ в районах, прилегающих к объектам культурного наследия, могли бы быть положены целевые значения коррозионного воздействия и оценка расходов с учетом фонового уровня загрязнения.
The analyses based on soil, plant and air samples showed that the amount of radioactive products is within natural limits (background level).
Результаты анализа образцов почвы, растений и воздуха показали, что количество радиоактивных веществ находятся в естественных пределах (на фоновом уровне).
When an individual is suspected of having been exposed to depleted uranium at a level of dose significantly above the normal background level, an assessment of depleted uranium exposure and kidney function may be required.
Когда тот или иной человек подозревает, что он подвергся воздействию обедненного урана на уровне, существенно превышающем нормальный фоновый уровень, может потребоваться оценка воздействия обедненного урана и оценка функции почек.
The task of background monitoring is to identify global trends in changes occurring in the biosphere at the background level of pollution with anthropogenic impact.
Задача фонового мониторинга - выявление глобальных тенденций в изменениях, происходящих в биосфере на фоновом уровне загрязнений при антропогенном воздействии.
Identifying the background level takes time but is necessary for validity.
Определение базового уровня занимает время, но необходимо для достоверности.
See also: