Translation of backfill into Russian
Verb
support
- The army backfills positions with reserve troops.Армия пополняет позиции резервными войсками.
gaming
- He backfills in the game after a player disconnects.Он вошел в игру после того, как один из игроков отключился.
Noun
construction
- The backfill was compacted to support the foundation.Обратная засыпка была уплотнена для поддержки фундамента.
literature
- The novel included backfill to explain the protagonist's past.Роман включал предысторию, чтобы объяснить прошлое главного героя.
Images of backfill
(construction) обратная засыпка
Synonyms and analogies of backfill in English
Examples of backfill in a sentence
Schools often backfill teaching positions with substitutes. She was asked to backfill when another player left. Players often backfill to keep the match going. They need to backfill the trench before laying the pipes. The crew will backfill the hole after the inspection. They need to backfill the position after the manager resigned.
The library backfills its shelves with new books regularly. Workers backfill the trench after laying the pipes. The team will backfill the hole to prevent accidents. They hired a backfill for the project manager role. The company sought backfill during the employee's leave. The crew used gravel as backfill for the trench. Proper backfill prevents water from accumulating in the pit. The film's backfill helped viewers understand the character's motives. Backfill in the series provided insight into the world-building.
Translations of "backfill" in Context ordered by category and frequency
We need to backfill this area after digging the foundation for the new building.
Нам нужно засыпать эту область после копки фундамента для нового здания.
Let me call my guy at Langley and he can backfill you in on this
Позволь позвонить моему человеку в Лэнгли и он поможет заполнить пробелы в этом...
After the utilities were installed, the backfill was layered and compacted.
После установки коммуникаций, засыпка была уложена слоями и уплотнена.
backfill: Examples and translations in context
Once the concrete has cured, don't forget to backfill around the foundation.
Как только бетон затвердеет, не забудьте засыпать вокруг фундамента.
They used a machine to evenly backfill the pit after the repairs were done.
Они использовали машину, чтобы равномерно засыпать яму после завершения ремонта.
They had to backfill the ground to ensure a stable base for the new structure.
Им пришлось засыпать землю, чтобы обеспечить устойчивую основу для новой структуры.
It's time to backfill the trench, so we can start paving the road.
Пора засыпать траншею, чтобы мы могли начать укладывать дорогу.
It is essential to backfill the trenches to prevent water accumulation during the rainy season.
Важно засыпать траншеи, чтобы предотвратить накопление воды в сезон дождей.
The contractor plans to backfill the site using gravel and sand.
Подрядчик планирует засыпать площадку, используя гравий и песок.
After inspection, we can backfill the hole without any further delays.
После инспекции мы можем засыпать яму без дальнейших задержек.
You need to backfill carefully to avoid damaging any underground utilities.
Нужно засыпать аккуратно, чтобы не повредить подземные коммуникации.
See also: