back row

bæk roʊ
back row: seats located at the farthest part of a room or venue
Images
Translation Definition
NEW

Translation of back row into Russian

Noun

1.

seating area

seats located at the farthest part of a room or venue
  • We sat in the back row during the concert for a better view..Мы сели в задний ряд на концерте, чтобы лучше видеть.
2.

figurative

position of least importance or attention
  • He always felt like he was in the back row at work..Он всегда чувствовал себя в заднем ряду на работе.
3.

sports

TECH.UK
players at the rear of a rugby scrum
TECH.UK
задняя линия задние игроки игроки задней линии
  • The back row players were crucial in the match.Игроки задней линии были ключевыми в матче.
Add a suggestion |

Images of back row

  • back row: seats located at the farthest part of a room or venue
    (seating area) последний ряд

Synonyms and analogies of back row in English

n.backseatsidelineMore synonyms

Examples of back row in a sentence

  • He always chooses a seat in the back row at the theater.
  • She felt like she was in the back row during the meeting.
  • In the group, he often found himself in the back row.
  • He was selected for the back row due to his strength.
  • The coach focused on training the back row.

Translations of "back row" in Context ordered by category and frequency

Noun
задний рядnm. - zadniy ryad

She preferred the back row for a good balance of visibility and comfort.

Она предпочитала задний ряд для хорошего баланса видимости и комфорта.

He loved how the back row felt like a secret hideaway in the theater.

Ему нравилось, как задний ряд казался секретным укрытием в театре.

последний рядnm. - posledniy ryad

Holy moly, you paid that much for concert tickets in the very back row?

Ничего себе, ты заплатил такие деньги за билеты в самый последний ряд?

Nowhere near the back row... no matter what the cost.

Конечно, не в последний ряд, сколько бы это не стоило.

задняя линияnf. - zadnyaya liniya

Erin, back row.

Эрин, задняя линия.

Everyone's playing to the back row.

Все сосредоточены на игре на задней линии.

Explore more translations and examples on Reverso Context

back row: Examples and translations in context

The back row was noticeably quieter compared to the front sections.

На заднем ряду было заметно тише по сравнению с передними секциями.

He could see the dancers gyrate on stage from the back row.

Он видел, как танцоры кружатся на сцене с задних рядов.

Feeling relegated to the back row, she decided to stand out with her performance.

Чувствуя себя в заднем ряду, она решила выделиться своим выступлением.

From the back row, I realized how much fun everyone else was having.

С заднего ряда я понял, насколько весело было всем остальным.

Step into that spotlight and belt that gonorrhea out to the back row.

Шагнуть в луч света и выплеснуть гонорею до задних рядов.

The best seats were right under our noses, yet we chose the back row.

Лучшие места были прямо перед нами, а мы выбрали задний ряд.

A nervous laugh from the back row suddenly broke the silence.

Нервный смешок с заднего ряда вдруг нарушил молчание.

The back row was filled with friends who were chatting before the movie started.

Задний ряд был заполнен друзьями, которые болтали до начала фильма.

See also:

row back
Browse the dictionary entries starting with “b”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "back row"?
  • Find accurate translations for "back row" in Russian

    Explore various translations of "back row" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "back row" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "back row" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "back row" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "back row" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "back row" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store