Translation of axe into Russian
Verb
termination
end or reduce something suddenly- The company axed 200 jobs last week.Компания сократила 200 рабочих мест на прошлой неделе.
Noun
cutting tool
tool with a heavy bladed head mounted across a handle- He chopped the firewood with a sharp axe..Он рубил дрова острым топором.
business
- The project faced the axe due to budget cuts.Проект подвергся сокращению из-за бюджетных урезаний.
employment
- She got the axe after the company downsized.Она получила увольнение после сокращения компании.
Expressions with axe: examples in English and translations in Russian
Images of axe
(cutting tool) топор 
(history) топор
Synonyms and analogies of axe in English
Examples of axe in a sentence
They axed the old shed for renovation. The TV show was axed after just one season. Due to budget cuts, the project was axed immediately. The lumberjack's axe was well-worn from years of use. She bought a new axe for the camping trip. The company announced the axe of 200 jobs.
Many programs faced the axe in the new policy. The project faced the axe due to budget cuts. Rumors spread about the axe falling on several departments. The museum displayed an ancient axe from the Bronze Age. He found an old axe while digging in the garden. The jazz musician polished his axe before the gig. He bought a new axe to improve his sound.
Translations of "axe" in Context ordered by category and frequency
They promised transparency when the axe falls and the layoffs are announced.
Они пообещали прозрачность, когда топор упадёт и объявят о сокращениях.
Imagine you have a very heavy axe in your hands.
Представьте себе, что вы очень тяжелых ах в ваших руках.
And already also the axe is applied to the root of the trees;
Уже и секира при корне дерев лежит:
Following the poor quarterly report, the management decided an axe was necessary.
После плохого квартального отчета руководство решило, что сокращение необходимо.
Opening of wing at structural and semi-structural facades is possible only around top horizontal axe in direction towards outside.
Открывание створки структурных и полуструктурных фасад возможно только вокруг верхней горизонтальной оси в внешнем направлении.
The manager had to axe some roles to reduce costs this quarter.
Менеджеру пришлось сократить некоторые должности, чтобы уменьшить расходы в этом квартале.
They didn't want to axe any vital services, just cut unnecessary expenses.
Они не хотели урезать жизненно важные услуги, а только сократить ненужные расходы.
axe: Examples and translations in context
He took his axe to hack away the frozen tree limbs after the storm.
После бури он взял топор, чтобы обрубить замёрзшие ветки деревьев.
He sharpened the axe before starting to cut down the old tree.
Он заточил топор перед тем, как начать рубить старое дерево.
He carefully selected a hand axe that fit comfortably in his hand.
Он тщательно выбрал ручной топор, который удобно лежал в руке.
She preferred the hand axe over a larger tool for precision work.
Она предпочитала ручной топор более крупному инструменту для точной работы.
He saved some money so he'd be ready when the axe falls.
Он отложил немного денег, чтобы быть готовым, когда топор упадёт.
An even sharper axe would help clear the fallen branches from the trail.
Даже более острый топор поможет убрать сваленные ветки с тропы.
In ancient times, a hand axe was essential for survival.
В древние времена ручной топор был жизненно необходим для выживания.
The lumberjack's brawn was matched only by his precision with the axe.
Сила лесоруба была сопоставима только с его точностью владения топором.
See also: