avoid the issue
Translation of avoid the issue into Russian
Verbal expression
communication
- Politicians often avoid the issue by changing the subject.Политики часто уходят от вопроса, меняя тему.
Synonyms and analogies of avoid the issue in English
Examples of avoid the issue in a sentence
Don’t avoid the issue; we need to talk about what happened.
Translations of "avoid the issue" in Context ordered by category and frequency
If the ultimate stance is a contradiction, it's best to just avoid the issue like they do in bodybuilding.
Если основное положение является противоречивым, то наилучшим вариантом будет избежать проблемы так, как это делается в бодибилдинге.
Talking about the energy sector, it is difficult to avoid the issue of asset privatization as there is significant interest among investors.
Говоря об энергетике, сложно обойти вопрос приватизации активов, и тут тоже заметен интерес инвесторов.
But I don't want to avoid the issue.
Но я не хочу избегать вопроса.
Mr. THORNBERRY said it might be sufficient to refer only to minorities and avoid the issue of what constituted a minority under relevant international standards.
ЗЗ. Г-н ТОРНБЕРРИ отмечает, что было бы достаточно упомянуть только меньшинства и избежать вопроса о содержании понятия меньшинства согласно соответствующим международным стандартам.
There is no certainty here, but it is logical and hence it is best if you do your best to avoid the issue.
Здесь нет определенности, но это логично, и поэтому лучше, если вы сделаете все возможное, чтобы избежать этой проблемы.
It is useless with such people to be passive, and it is useless to avoid the issue.
Бесполезно с такими людьми быть пассивным, бесполезно и избегать этого вопроса.
Other translations for avoid the issue:
- избегать проблемы
avoid the issue: Examples and translations in context
Moreover, this will avoid the issue of block propagation and latency which is always the case for base layer blockchains, where the block must be accepted by tens of thousands of nodes around the world.
Кроме того, это позволит избежать проблемы распространения блоков и задержек, что всегда имеет место для блокчейнов базового уровня, где блок должен быть принят десятками тысяч узлов по всему миру.
Online cryptocurrency mining excludes the presence of an unpleasant noise produced by the massive and complex hardware, a necessity to provide sufficient space for it, and also helps to avoid the issue of ensuring a performing cooling system.
Интерактивная криптовалютная обработка исключает наличие неприятного шума, создаваемого массивным и сложным оборудованием, необходимость обеспечения достаточного пространства для него, а также помогает избежать проблемы обеспечения работоспособной системы охлаждения.
It has become necessary, on both moral and legal grounds, and in every possible humanitarian consideration, to avoid the issue of counter-terrorism in pursuit of certain political agendas aimed at covering up aggression.
Стало необходимым - как в моральном, так и в правовом контексте и при рассмотрении всех возможных гуманитарных соображений - избегать вопроса о контртеррористической деятельности ради достижения определенных политических целей, связанных с попытками прикрыть агрессию.
Faced with such problems, some cryptocurrency traders have decided to avoid the issue entirely, by not declaring any cryptocurrency on their taxes and hoping for the best.
Столкнувшись с такими проблемами, некоторые криптовалютные трейдеры решили полностью избежать этой проблемы, не заявляя о криптовалюте в своих налогах и надеясь на лучшее.
CEOs may avoid the issue of succession altogether, procrastinate in dealing with it, sabotage the board's efforts at succession planning or simply withdraw from the process.
Они могут избегать вопроса о преемственности власти в принципе, откладывать решение этой проблемы, саботировать работу совета директоров по планированию передачи должности или не участвовать в этом процессе.
The Commission had managed to avoid the issue of whether the right to protection derived only from the State or also from the injured national.
Комиссии удалось обойти вопрос о том, выводится ли право на защиту только со стороны государства или также со стороны его гражданина, которому был причинен вред.
Speaking of especial mathematical way of relativistic cognition, we cannot avoid the issue of term, which Einstein introduced to his equations of GR to achieve the general covariance.
Говоря об особом математическом пути познания природы релятивистами, нельзя обойти вопрос о проблеме -члена, введенного Эйнштейном в свои уравнения ОТО для достижения общей ковариантности.
The fear that climate policy would lead to higher energy costs contributed to Democrats losing control of the House in the 2010 midterm election, so Obama decided to avoid the issue completely when seeking his own reelection in 2012.
Страх, что политика в области климата приведет к повышению цен на энергоносители способствовали демократы потеряли контроль над Палатой в промежуточных выборах 2010, поэтому Обама решил избежать проблемы полностью при поиске своего собственного переизбрания в 2012.