Translation of average Joe into Russian
Noun
society
- The survey was designed for the average Joe.Опрос был разработан для обычного человека.
Synonyms and analogies of average Joe in English
Examples of average Joe in a sentence
The movie's hero was portrayed as an average Joe.
Translations of "average Joe" in Context ordered by category and frequency
It's no wonder why the average Joe never pays off their balances.
Неудивительно, почему средний Джо никогда не расплачивается с остатками.
I mean, we both need more from life than the average Joe.
Я имею в виду, мы оба берем больше от жизни чем средний Джо.
When the average Joe hears the advice Read 500 pages every day, his snap reaction is, No way!
Когда среднестатистический Джо слышит совет: «Читай по 500 страниц ежедневно», его реакция не заставит себя ждать: «Шутишь!
You see, I'm just an average Joe trying to feed my family.
Мы просто «среднестатистические Джо», воспитывающие нашу семью.
You can't look like the average Joe.
Ты не можешь жить, как среднестатистический человек.
"He's a normal, average Joe," she said.
Нормальный, среднестатистический человек , - сказал он.
Other translations for average Joe:
- обычный человекn.
- обычного Джо
average Joe: Examples and translations in context
No you the average Joe wouldn't understand that.
Что я уверен, что средний Джо не имел бы представления об этом.
To the average Joe, it is instant knowledge.
Для среднего Джо это мгновенное знание.
The market is filled with various complex technical terminologies and concepts that are confusing to the average Joe.
Рынок заполнен различными сложными техническими терминами и понятиями, которые сбивают с толку среднего Джо.
In fact, it's nearly impossible for an average Joe to afford to run.
На самом деле, это, вероятно, очень трудно для среднего Джо, чтобы купить.
Is this something the average Joe can do?
И это может быть сделано в среднем Джо?
So for the average Joe, it can be really difficult to find deals.
На самом деле, это, вероятно, очень трудно для среднего Джо, чтобы купить.
Is that even possible for average Joe's?
И это может быть сделано в среднем Джо?
This is another classic sign of a bubble: when the average Joe starts making tons of money in a market (and often credits that fortune to his smarts).
Это еще один признак пузыря: когда среднестатистический Джо начинает зарабатывать тонны денег на рынке (часто думая, что его успех стал результатом его ума).
See also: