Translation of audit programme into Russian
Noun
business
- The team followed the audit programme to ensure compliance.Команда следовала программе аудита, чтобы обеспечить соблюдение норм.
examination
- An audit programme was developed to assess the company's operations.Была разработана программа аудита для оценки операций компании.
Examples of audit programme in a sentence
An audit programme was developed for the new project. The audit programme highlighted several areas for improvement. Implementing a new audit programme improved efficiency.
Translations of "audit programme" in Context ordered by category and frequency
The details of the audit programme of the Small Grants Programme are provided earlier in this report.
Информация о программе ревизии Программы субсидирования малых проектов приводится в настоящем докладе выше.
Maternal and child death audit programme
программа проверки случаев материнской и младенческой смертности;
Nine aviation security audits of African States were conducted under the ICAO Universal Security Audit Programme during this reporting period.
В рамках Универсальной программы проверки безопасности ИКАО в отчетный период было проведено девять проверок авиационной безопасности в африканских государствах.
Every organization needs a reliable audit programme to maintain financial integrity.
Каждой организации нужна надёжная программа аудита для поддержания финансовой честности.
Our new audit programme is set to begin next month to assess current finances.
Наша новая программа аудита начнётся в следующем месяце для оценки текущих финансов.
Other translations for audit programme:
- программой аудита
audit programme: Examples and translations in context
Although the results of the evaluation were included in the risk analysis section of the audit programme, an explanation of how the results were arrived at was not provided in the working papers.
Хотя результаты оценки были включены в раздел анализа рисков программы ревизии, в рабочих документах не разъяснялось, каким образом эти результаты были получены.
Our audit programme focuses on transparency and accountability in financial practices.
Наша программа аудита сосредоточена на прозрачности и ответственности в финансовой практике.
Our audit programme outlines the steps taken to examine financial records systematically.
Наша программа аудита включает шаги, предпринимаемые для систематической проверки финансовых записей.
An annual audit programme is crucial for maintaining stakeholder trust in financial reports.
Ежегодная программа аудита является ключевой для поддержания доверия заинтересованных сторон в финансовых отчётах.
An effective audit programme helps identify discrepancies in the financial statements.
Эффективная программа аудита помогает выявить несоответствия в финансовой отчётности.
A thorough audit programme can prevent financial mismanagement and errors.
Тщательная программа аудита может предотвратить финансовое злоупотребление и ошибки.
The audit programme refers to planning of audits over a certain period, mostly for one to no more than three years.
Программа аудита ссылается на планирование аудитов в течение определенного периода, в основном на год или не более чем три года.
Another participant noted that his country had started a joint audit programme and that companies found it hard to understand why income tax authorities would examine materials and others, such as value added tax authorities, would separately examine similar materials later.
Другой участник отметил, что его страна приступила к осуществлению совместной программы ревизии и что компаниям трудно понять, почему, например, органы, занимающиеся подоходным налогом, изучают определенные материалы, а другие органы, занимающиеся, например, НДС, позднее изучают те же самые материалы.
See also: