Translation of attribution into Russian
Noun
recognition
acknowledgment of ownership or authorship- The book included an attribution to the original author.Книга включала атрибуцию оригинальному автору.
cause assignment
assigning a cause or source to something- The scientist's attribution of the disease to bacteria was groundbreaking.Прорывным стало присвоение учёным болезни бактериям.
quality assignment
- The attribution of bravery to the soldier was well-deserved.Приписывание храбрости солдату было заслуженным.
Expressions with attribution: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of attribution in English
Examples of attribution in a sentence
The article lacked attribution for the quotes used. Attribution of the error to the software was incorrect. The attribution of the quote was disputed by historians. The attribution of genius to the inventor was questioned. His attribution of kindness to the stranger was unexpected.
Translations of "attribution" in Context ordered by category and frequency
Yet, up to this time continues their investigation, attribution and restoration.
Пока, до этого времени продолжается их исследование, атрибуция и реставрация.
The official endorsement and institutional attribution of doctrine manuals symbolize this.
Официальное одобрение и институциональное присвоение руководств доктрины символизируют это.
Since then its dating and attribution have been widely debated amongst scholars.
С тех пор его датирование и приписывание были широко обсуждены среди ученых.
I've seen this same attribution in Mexico.
Такое же распределение наблюдалось в Мексике.
This attribution is due precisely to the toxicity of gaseous ammonia.
Такое отнесение связано именно с токсичностью газообразного аммиака.
In other cases, attribution is not required.
В остальных же случаях указание авторства не обязательно.
UNCTAD will encourage the attribution of authorship wherever possible, within the framework of the above-mentioned United Nations rule.
С учетом вышеупомянутого правила Организации Объединенных Наций ЮНКТАД будет, по возможности, поощрять признание авторства.
Other translations for attribution:
- авторствоnn.
- наделениеnn.
- возложениеnn.
attribution: Examples and translations in context
This section does not alter existing rules of law regarding attribution.
Этот раздел не изменяет существующие нормы права, касающиеся атрибуции.
This software automatically generates a watermark for videos to ensure proper attribution.
Эта программа автоматически генерирует водяной знак для видео, чтобы обеспечить надлежащую атрибуцию.
Ultimately, there are no blanket rules in event attribution.
В конечном счете, нет никаких общих правил в атрибуции событий.
Within social psychology this perspective is represented by research on causal attribution.
В пределах социальной психологии эта перспектива представлена исследованием причинной атрибуции.
To me, it sounds like citation would be more appropriate than attribution.
Для меня это звучит как цитата будет более уместным, чем атрибуции.
Finally, there is usually a level of confidence attached to attribution results.
Наконец, обычно есть уровень уверенности, связанный с результатами атрибуции.
Deep linking relies on attribution data to properly route a user.
Глубокая связь опирается на данные атрибуции для правильной маршрутизации пользователя.
There are three integral steps for integrating attribution into your marketing campaign.
Существует три основных действия, позволяющих включить атрибуцию в вашу маркетинговую кампанию.
See also: