Translation of attesting into Russian
Adjective
evidence
providing evidence or proof- The attesting documents were crucial in the investigation.Подтверждающие документы были решающими в расследовании.
Synonyms and analogies of attesting in English
Examples of attesting in a sentence
Attesting evidence was presented in court.
affirmation
- She attested the document's authenticity.Она подтвердила подлинность документа.
proof
- His actions attest to his honesty.Его поступки свидетельствуют о его честности.
certification
- The notary attested the contract.Нотариус удостоверил контракт.
legal
- He attested in court about the incident.Он давал показания в суде о происшествии.
Translations of "attesting" in Context ordered by category and frequency
We have all had personal experiences attesting to this.
Мы каждый имели некий опыт подтверждающий это.
Any document attesting to the request you make.
Любой документ, подтверждающий запрос, который вы делаете.
A certificate is an official document attesting to something.
Сертификат - это официальный документ, удостоверяющий, что.
Lithuanian passport is a personal document attesting Lithuanian citizenship of a person.
Литовский паспорт - это личный документ, удостоверяющий литовское гражданство лица.
Other translations for attesting:
- свидетельствующих о
attesting: Examples and translations in context
We hold the certificates attesting the safety of the materials used.
У нас есть все необходимые сертификаты, подтверждающие безопасность используемых материалов.
They required documentation to be presented attesting to the customer's capacity to repay the loan.
Банки требуют представить документы, подтверждающие способность клиента вернуть взятый кредит.
The figures attesting to that are common knowledge.
Цифры, подтверждающие это, широко известны.
The author submits a number of documents attesting to the unsafe conditions in which the children were living.
Автор представляет ряд документов, подтверждающих небезопасные условия, в которых проживают дети.
A document attesting to the existence of a family relationship.
Документ, подтверждающий существование семейных отношений.
Certificate attesting the competence of an assembler to assemble
Свидетельство, удостоверяющее компетентность сборщика в том, что касается сборки
A compulsory insurance certificate attesting to that fact shall be issued and carried on board the ship.
Свидетельство об обязательном страховании, удостоверяющее этот факт, выдается и хранится на борту судна.
The claimant, who had previously provided five witness statements attesting to his loss of the assets, denied the allegations.
Заявитель, который ранее представил пять заявлений очевидцев, удостоверяющих его имущественную потерю, отверг эти утверждения.
See also: