attacking

əˈtækɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of attacking into Russian

Adjective

1.

aggression

relating to aggressive or forceful action
  • The team adopted an attacking strategy to win the game..Команда выбрала атакующую стратегию, чтобы выиграть игру.
2.

conflict

having a tendency to initiate attacks
агрессивный атакующий наступательный
  • He has an attacking mindset in every game.У него агрессивный настрой в каждой игре.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of attacking in English

Examples of attacking in a sentence

  • The attacking forces advanced quickly.
  • The attacking team dominated the first half.
  • Her attacking style caught everyone off guard.
attack
əˈtæk
Noun
1.

conflict

act of aggression against someone or something
  • The sudden attack left the village in chaos.Внезапная атака оставила деревню в хаосе.
2.

medical

sudden onset of a disease or condition
  • He suffered an asthma attack during the night.У него ночью случился приступ астмы.
3.

technology

TECH.
attempt to exploit a computer vulnerability
TECH.
  • The firewall prevented the cyber attack.Брандмауэр предотвратил кибератаку.
Verb
1.

physical force

tr.
apply violent force to someone or something
tr.
  • The army will attack at dawn.Армия атакует на рассвете.
2.

harmful effect

tr./intr.
begin to affect injuriously or destructively
tr./intr.
  • The disease began to attack his immune system.Болезнь начала атаковать его иммунную систему.
3.

verbal criticism

tr.
aggressively challenge a person or idea with words
tr.
  • The politician attacked his opponent's policies.Политик атаковал политику своего оппонента.
4.

sports offense

tr./intr.
move forward in an attempt to score
tr./intr.
  • The team attacked the goal with determination.Команда с решимостью атаковала ворота.

Expressions with attack: examples in English and translations in Russian

тяга к перекусу
желание перекусить
I had a snack attack and ate a whole bag of chips.
тяга к еде из Макдоналдса
I had a mac attack and went to get a Big Mac.
подвергаться нападкам
подвергаться критике
The new policy came under attack from various groups.
лучшая защита - это нападение
In court, their best defense is attack.
лучшая защита - нападение
In football, the best defence is attack.
основной удар
The city bore the brunt of the attack.

Translations of "attacking" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
атакующийprtp. - atakuyushchiy

Teams play attacking football, paying less attention to defense.

Команды играют в атакующий футбол, меньшее внимание уделяя обороне.

As such, we can expect attacking football from both sides.

Поэтому, думаю, мы увидим атакующий футбол с обеих сторон.

наступательныйadj. - nastupatel'ny

Each turn is split into an attacking and defensive phase.

Это сражение обычно делится на оборонительный и наступательный этап.

Obsessive riff, attacking chorus, instrumental solo - three commandments of "heavy metal", united by the idea of forced sound...

Докучливый рифф, наступательный припев, инструментальное соло - З заповеди «тяжелого металла», соединенные мыслью форсированного звука.

атаковать - atakovat'

It appeared as if the dog was set on attacking me.

Было похоже на то, что бык собирался атаковать меня.

This man says that is not attacking Bridget as a person.

При этом мужчина уточняет, что не атакует Бриджит как личность.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for attacking:

  • агрессивныйadj.
  • нападение на

attacking: Examples and translations in context

An attacking eleven puts pressure on the opposing defense during matches.

Атакующий состав оказывает давление на оборону соперника во время матчей.

Pep is committed to attacking football and that is perfect for me.

Пеп стремиться играть в атакующий футбол, что идеально подходит мне.

His comeback will certainly reinforce the attacking part of the team.

Уверен, что его возвращение в строй усилит атакующий потенциал команды.

In soccer, man-marking can sometimes disrupt the opponent's attacking flow.

В футболе персональная опека иногда может нарушить атакующий поток соперника.

All four teams played attacking football and scored many goals.

Все четыре команды демонстрировали атакующий футбол и забили много голов.

But I truly believe that tomorrow we will show attacking football.

Но я искренне верю, что завтра мы будем показывать только атакующий футбол.

An attacking mindset can often lead to greater opportunities in business.

Наступательный образ мышления часто открывает большие возможности в бизнесе.

This isn't necessarily unusual when it comes to games in this genre, but when you're attacking enemy heroes, your best option is usually to corner them in their lane and use an aggressive offensive approach.

Это не обязательно необычно, когда речь идет о играх в этом жанре, но когда вы атакуете вражеских героев, ваш лучший вариант обычно заключается в том, чтобы углубить их в своей полосе и использовать агрессивный наступательный подход.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "attacking"?
  • Find accurate translations for "attacking" in Russian

    Explore various translations of "attacking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "attacking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "attacking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "attacking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "attacking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "attacking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store