Translation of assertiveness into Russian
Noun
speaking up
confidence in expressing opinions or needs- Her assertiveness helped her secure the promotion.Её уверенность помогла ей получить повышение.
Expressions with assertiveness: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of assertiveness in English
Examples of assertiveness in a sentence
His assertiveness was key in negotiating the deal.
Translations of "assertiveness" in Context ordered by category and frequency
Her assertiveness helped her elbow out those who hesitated to speak up.
Её напористость помогла ей вытеснить тех, кто колебался высказываться.
High masculinity in a culture designates assertiveness, dominance, and independence.
Сильное мужское начало в культуре означает настойчивость, доминирование и независимость.
His self? assertiveness is due to his reliance on logic.
Его самоуверенность является следствием того, что он привык полагаться на логику.
The manager valued assertiveness in her employees, encouraging them to share ideas freely.
Менеджер ценила уверенность в своих сотрудниках, поощряя их свободно делиться идеями.
Children perceive their progress in games like assertiveness, thereby compensating for the painful part of the real world.
Дети воспринимают свои успехи в играх как самоутверждение, компенсируя тем самым болезненные стороны реального мира.
He needed to balance assertiveness with an awareness of his pushiness.
Ему нужно было сбалансировать уверенность в себе с осознанием своей напористости.
Her assertiveness impressed the team, leading to a more productive brainstorming session.
Её решительность впечатлила команду, сделав мозговой штурм более продуктивным.
assertiveness: Examples and translations in context
The politician walked a fine line between diplomacy and assertiveness in negotiations.
Политик балансировал на тонкой грани между дипломатией и напористостью в переговорах.
I gained in professional competence and assertiveness within my practice as supervisor.
Я приобрела профессиональную компетентность и напористость в своей практике супервайзера.
As a nebbish, he felt overwhelmed by the assertiveness of his coworkers.
Будучи робким, он чувствовал себя подавленным напористостью своих коллег.
Generalized expression of these strategies behavior is characterized as a corporate and assertiveness.
Обобщенное выражение этих стратегий поведения характеризуется как корпоративность и напористость.
Everyone noticed her servility, which contrasted sharply with her usual assertiveness.
Все заметили её угодничество, которое резко контрастировало с её обычной напористостью.
There is a line between confidence and arrogance, assertiveness and aggressiveness.
Но всё же существует грань между уверенностью и высокомерием, напористостью и агрессивностью.
In this adolescent show great organizational skills, assertiveness, practicality.
В этом подростке проявляются великолепные организаторские способности, напористость, практичность.
A psychological feature like assertiveness can improve communication in the workplace.
Такая психологическая особенность, как напористость, может улучшить общение на рабочем месте.
See also: