ash

æʃ
ash: wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ash into Russian,

Noun

1.

fire

solid remains after a fire
пепел mpepelзола fzola
  • The ash from the campfire was still warm.Пепел от костра был еще теплым.
2.

timber

wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
  • The table was made from ash.Стол был сделан из ясеня.
3.

cremation

human remains after cremation
  • The family scattered the ashes at sea.Семья развеяла прах в море.

Verb

tr.
1.

chemistry

convert material into a powdery residue by burning
  • The lab technician ashed the sample for analysis.Лаборант сжёг образец для анализа.
2.

smoking

US
hit the end off a burning cigar
US
стряхивать стряхнуть
  • He ashed his cigar into the tray.Он стряхнул пепел сигары в пепельницу.
3.

agriculture

Rare
cover fields with ashes
Rare
покрывать золой удобрять золой посыпать золой
  • Farmers used to ash their fields for better crops.Фермеры раньше покрывали свои поля золой для лучшего урожая.
Add a suggestion |

Expressions with ash: examples in English and translations in Russian

пепельный блонд
She dyed her hair ash blonde for the summer.
пепельный
пепельно-русый
She dyed her hair ash blond for summer.
серый
Her dress was a beautiful ash-grey.
зольник
The ash pan was full after the fire burned out.
ясень
The ash tree in our yard provides great shade.
игра в хёрлинг
матч по хёрлингу
The clash of the ash drew a large crowd to the stadium.

Images of ash

  • ash: wood of a tall, strong deciduous tree used for furniture
    (timber) ясень
  • ash: tree of the genus Fraxinus
    (botany) ясень

Synonyms and analogies of ash in English

Examples of ash in a sentence

  • The fireplace was full of ash.
  • Ash is popular for crafting furniture.
  • The guitar's body was carved from ash.
  • The ashes were placed in an urn on the mantel.
  • He kept the ashes in a locket around his neck.
  • The designer chose an ash for the sofa fabric.

Translations of "ash" in Context ordered by category and frequency

Noun
пепелnm. - pepel

The fire totally consumed the building, leaving nothing but ash.

Огонь полностью поглотил здание, оставив после себя лишь пепел.

золаnf. - zola

The remaining soot or ash was much lighter than the original substance.

Оставшиеся зола и сажа были намного легче, чем исходное вещество.

ясеньnm. - yasen'

Artisans recommend white ash for its excellent workability and finish.

Мастера советуют использовать белый ясень за его отличную обработку и отделку.

прахnm. - prakh

She's not my real aunt I know human ash.

Это не моя тетя, я знаю как выглядит человеческий прах.

Adjective
пепельныйadj. - pepel'ny

He was surprised at how well ash blond suited his overall style.

Он был удивлен, как хорошо пепельный блонд подходил к его общему стилю.

Verb
сжечьv. - szhech'

They decided to ash the piles of leaves after the storm passed.

Они решили сжечь кучи листьев после того, как пройдет буря.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ash: Examples and translations in context

Lava from a volcano will deposit ash that creates new landforms.

Лава из вулкана оставит пепел, который создаст новые формы рельефа.

The wildfire had passed, leaving behind smoldering embers and ash.

Лесной пожар прошел, оставив после себя тлеющие угли и пепел.

The eruption released not only ash but also clouds of brimstone.

Извержение выбросило не только пепел, но и облака серных паров.

Shockingly, the cake had turned into a pile of ash overnight.

Удивительно, но торт за ночь превратился в груду пепла.

Flaring embers floated away as the bonfire slowly burned down to ash.

Пепелящие угли разлетались, когда костёр медленно догорал до пепла.

The volcano erupted explosively, sending ash high into the atmosphere.

Вулкан извергся с огромной силой, выбросив пепел высоко в атмосферу.

The volcano left behind a thick layer of powdery ash across the landscape.

Вулкан оставил за собой толстый слой рыхлого пепла по всему пейзажу.

The volcano erupted mightily, sending ash and lava high into the sky.

Вулкан с силой извергался, выбрасывая пепел и лаву высоко в небо.

See also:

volcanic ashfly ashsoda ashmountain ash
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "ash"?
  • Find accurate translations for "ash" in Russian

    Explore various translations of "ash" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ash" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ash" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ash" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ash" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ash" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store