Translation of arming into Russian
Noun
task preparation
the act of equipping with necessary tools or knowledge- The arming of the team with new skills was essential.Оснащение команды новыми навыками было необходимо.
military preparation
act of equipping with weapons- The arming of the troops was completed before dawn..Вооружение войск было завершено до рассвета.
maritime
- The arming was packed into the lead for sampling.Арминг был упакован в лот для отбора проб.
Adjective
military
- The arming soldiers were ready for battle.Вооружённые солдаты были готовы к бою.
Images of arming
(maritime) арминг
Synonyms and analogies of arming in English
Examples of arming in a sentence
Proper arming is crucial for the mission's success. The arming of the rebels took several weeks. Arming the militia was a strategic move. The sailor checked the arming for sediment samples. Arming was used to gather seabed material for analysis. The arming knights prepared for the joust.
The arming guards stood at the castle gates.
medical
upper limb of the human body- He broke his arm during the fall.Он сломал руку при падении.
prepare mentally
prepare or strengthen for a challenge or confrontation- She armed herself with patience for the long meeting ahead..Она вооружилась терпением перед предстоящим долгим совещанием.
tools
provide necessary tools or resources for a task- She armed herself with knowledge before the exam.Она вооружилась знаниями перед экзаменом.
Expressions with arm: examples in English and translations in Russian
Translations of "arming" in Context ordered by category and frequency
Governments often justify arming their forces as a means of national security.
Правительства часто оправдывают вооружение своих сил как средство обеспечения национальной безопасности.
France has confirmed it has been arming Libyan rebels, in contravention of a UN arms embargo.
Франция отрицает, что её поставки оружия ливийским повстанцам нарушают эмбарго, введённое ООН.
Naturally, the process of arming the Red Army with military equipment was not over in February 1941.
Разумеется, в феврале 1941 года оснащение Красной Армии военной техникой отнюдь не завершилось.
Her arming included a helmet, knee pads, and elbow guards for extra protection.
Её снаряжение включало шлем, наколенники и налокотники для дополнительной защиты.
Each arming fighter wore protective gear to withstand enemy attacks.
Каждый вооружённый боец носил защитное снаряжение, чтобы противостоять атакам противника.
We also call on outside parties to cease arming illegal militias in Lebanon.
Мы призываем также внешние стороны прекратить вооружать незаконные полувоенные формирования в Ливане.
Other translations for arming:
- вооружить
arming: Examples and translations in context
With arming initiatives underway, many feared a return to war.
С началом инициатив по вооружению многие опасались возвращения к войне.
During training, the arming squad learned how to operate various weapons.
Во время тренировки отряд по вооружению учился обращаться с различным оружием.
The professor lectured on the historical significance of arming during major wars.
Профессор читал лекцию об историческом значении вооружения во время крупных войн.
The arming strategies discussed at the summit could alter global power dynamics.
Стратегии вооружения, обсуждаемые на саммите, могут изменить глобальную динамику сил.
The documentary highlighted the consequences of arming rebel groups in conflict zones.
Документальный фильм освещал последствия вооружения повстанческих групп в зонах конфликта.
The arming process involves training soldiers and supplying them with the necessary tools.
Процесс вооружения включает в себя обучение солдат и снабжение их необходимыми средствами.
An arming drill was scheduled for the morning to test the soldiers' readiness.
Учения по вооружению были запланированы на утро, чтобы проверить готовность солдат.
We should start considering all options, including arming the opposition.
Нам стоит начать рассматривать все варианты, включая вооружение оппозиции.
See also: