Translation of armed into Russian
Adjective
carrying weapons
equipped with weapons- The guards were armed and vigilant at the entrance..Охранники были вооружены и бдительны на входе.
conflict
prepared for conflict or danger- The soldiers were armed and ready for battle.Солдаты были вооружены и готовы к бою.
plant
- The rose bush is armed with sharp thorns.Куст роз вооружён острыми шипами.
heraldry
- The lion is armed with golden claws.Лев вооружен золотыми когтями.
Expressions with armed: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of armed in English
Examples of armed in a sentence
Armed police patrolled the streets during the event. The guards stood armed at the entrance. He felt armed with knowledge after the seminar. The cactus is armed with spines. Some shrubs are armed to deter animals. The eagle is armed with silver talons.
The crest features a bear armed with iron claws.
medical
upper limb of the human body- He broke his arm during the fall.Он сломал руку при падении.
prepare mentally
prepare or strengthen for a challenge or confrontation- She armed herself with patience for the long meeting ahead..Она вооружилась терпением перед предстоящим долгим совещанием.
tools
provide necessary tools or resources for a task- She armed herself with knowledge before the exam.Она вооружилась знаниями перед экзаменом.
Expressions with arm: examples in English and translations in Russian
Translations of "armed" in Context ordered by category and frequency
The journalist arrived armed to the teeth with notes for the tough interview.
Журналист пришёл, вооружённый до зубов записями для жёсткого интервью.
The lawyer entered the courtroom armed to the teeth with documents and precedents.
Адвокат вошёл в зал суда, вооружённый до зубов документами и прецедентами.
He constantly risks his life on defending remote villages from armed gangs.
Он постоянно рискует жизнью ради защиты отдалённых деревень от вооружённых банд.
They entered the negotiations armed to the teeth with data and expert opinions.
Они вступили в переговоры, вооружённые до зубов данными и экспертными оценками.
Other translations for armed:
- вооружившийсяadj.
- с оружиемadj.
- вооружение
- военных
armed: Examples and translations in context
Every soldier at the checkpoint looked armed to the teeth and tense.
Каждый солдат на блокпосту выглядел вооружённым до зубов и напряжённым.
Before deployment, members of the armed services undergo extensive training.
Перед отправкой на службу члены вооруженных сил проходят тщательную подготовку.
The constitution allows a state of siege only in cases of armed rebellion.
Конституция допускает введение осадного положения лишь в случае вооружённого мятежа.
Negotiating with armed kidnappers inside their hideout was truly the lion's den.
Переговоры с вооружёнными похитителями в их убежище были настоящим львиным логовом.
Civilians often advocate for their rights during periods of armed conflict.
Гражданские лица часто отстаивают свои права в периоды вооруженного конфликта.
Police officers at the sharp end confronted armed protesters near the government building.
Полицейские на передовой столкнулись с вооружёнными протестующими у здания правительства.
See also: