Translation of architect into Russian
Noun
building profession
- The architect designed the new city hall.Архитектор спроектировал новое здание мэрии.
idea planning
creator or originator of a plan or idea- She was the architect of the company's expansion strategy..Она была архитектором стратегии расширения компании.
Verb
project planning
- She architected the new marketing strategy.Она разработала новую маркетинговую стратегию.
technology
- He architected the company's IT infrastructure.Он спроектировал ИТ-инфраструктуру компании.
Expressions with architect: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of architect in English
Examples of architect in a sentence
As an architect, she specializes in sustainable buildings. He is the architect of the new software design. The architect of the peace treaty received a Nobel Prize. The team architected a new software solution. He architected the entire event from scratch. She architected a new software solution for the client.
The team architected a robust network for the university.
Translations of "architect" in Context ordered by category and frequency
Despite many setbacks, Maria made her way as a respected architect.
Несмотря на многие неудачи, Мария делала карьеру как уважаемый архитектор.
Here, the architect is hard looking for customers, but it did not work.
Здесь зодчий усиленно ищет заказчиков, однако у него ничего не получается.
The project architect was deeply concerned about this.
Главный конструктор очень беспокоился по этому поводу.
They aim to architect an efficient layout for the community center renovations.
Они стремятся спроектировать эффективную планировку для ремонта общественного центра.
His métier as an architect allows him to design beautiful public spaces.
Его призвание как архитектора позволяет ему проектировать красивые общественные пространства.
The retiring architect felt proud of the city skyline he helped design over decades.
Уходящий на пенсию архитектор гордился городским горизонтом, который он помогал разрабатывать десятки лет.
architect: Examples and translations in context
The architect specified a steel plate thickness to meet safety standards.
Архитектор указал толщину стального листа в соответствии с нормами безопасности.
The architect studied the building at all angles to improve its design.
Архитектор изучил здание со всех сторон, чтобы улучшить его проект.
They told the architect that money is no problem for this house.
Они сказали архитектору, что для этого дома деньги не проблема.
After graduation, she set her sights on becoming a successful architect.
После выпуска она поставила перед собой цель стать успешным архитектором.
The architect noted the blind passages in her design for safety reasons.
Архитектор отметила глухие проходы в своем проекте из соображений безопасности.
The architect chose to panel the facade to create a contemporary appearance.
Архитектор решил облицевать фасад, чтобы придать зданию современный вид.
The architect came down to earth after seeing the limited construction budget.
Архитектор спустился с небес на землю, увидев ограниченный строительный бюджет.
The architect threw out a concept that could redefine our city's landscape.
Архитектор предложил концепцию, которая может изменить облик нашего города.
See also: