Translation of arching into Russian
Adjective
geometry
forming a curved shape like an arch- The arching branches created a natural canopy.Изогнутые ветви создавали естественный навес.
Noun
Expressions with arching: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of arching in English
Examples of arching in a sentence
Her arching eyebrows gave her a surprised look. The arching bridge spanned the wide river. An arching wave threatened the small boat. The stone arching above the doorway was carved with vines and birds. Restorers repaired the arching of the old chapel’s ceiling after the quake.
bend curve
- She arched her back gracefully.Она изогнула спину грациозно.
architecture
- The bridge was arched with stone.Мост был покрыт арками из камня.
geology
natural arch-shaped rock formation- We hiked to see the famous rock arch.Мы отправились в поход, чтобы увидеть знаменитую каменную арку.
behavior
- Her smile had an arch quality, hinting at hidden knowledge..Ее улыбка имела лукавое качество, намекающее на скрытые знания.
attitude
behaving as if superior to others- Her arch tone annoyed everyone in the room.Её надменный тон раздражал всех в комнате.
Expressions with arch: examples in English and translations in Russian
Translations of "arching" in Context ordered by category and frequency
The old train tracks had an arching design as they crossed the lush valley.
Старые железнодорожные рельсы имели изогнутый дизайн, пересекающий зеленую долину.
The Milky Way is visible from Earth as a hazy band of white light, some 30º wide, arching across the night sky.
Центр Млечного пути виден с Земли как туманная полоса белого света, шириной около 30º, выгнутая ночным небом.
Grunewald needed increasingly harsh chemotherapy treatments, yet she raced on, her long arching scar unhidden as she ran.
Грюневальд нуждался во все более суровых курсах химиотерапии, но она мчалась дальше, ее длинный дугообразный шрам не было видно, пока она бежала.
Limit repetitive arching of the spine, hard landings, and high-impact activities.
Ограничьте повторяющееся выгибание позвоночника, жёсткие посадки и действия с высокой отдачей.
Other translations for arching:
- выгибая
- выгнув
arching: Examples and translations in context
An arching bridge connected the two hills, offering breathtaking views below.
Изогнутый мост соединял два холма, предлагая захватывающие виды вниз.
The arching shape of the doorway welcomed visitors into the cozy cottage.
Изогнутая форма дверного проема встречала гостей уютного коттеджа.
The arching shell of the tortoise gave it a unique and sturdy appearance.
Изогнутая раковина черепахи придавала ей уникальный и прочный вид.
That's the definition of a ballistic missile, one with "a high, arching trajectory, that is initially powered and guided but falls under gravity onto its target."
Это определение баллистической ракеты с «высокой, изогнутой траекторией», которая изначально приводится в действие и направляется, но падает под действием силы тяжести на свою цель».
The city's main Boulevard runs alongside this promenade and the iconic Raouché rock arching out in the distant sea provide for a wonderful picnic spot for families, couples and tourists.
Главный бульвар города проходит вдоль этой набережной, а культовая скала Рауше, выгнутая в далёком море, является прекрасным местом для пикника для семей, пар и туристов.
Nestled in the Virgin Islands National Park, Trunk Bay's long and arching curve of creamy sand and turquoise water is the most photographed beach on St. John.
Расположенный в Национальный парк Виргинских островов, Длинная и изогнутая кривая сливочного песка и бирюзовой воды Trunk Bay является самым фотографированным пляжем на Сент-Джонсе.
See also: