Translation of application into Russian
Noun
technology
computer program designed for a specific task- She downloaded a new application to manage her emails..Она скачала новое приложение для управления своей электронной почтой.
education
the use of a rule or knowledge in a situation- The application of this theory is complex.Применение этой теории является сложным.
care
the act of putting something on a surface- The application of paint was smooth and even.Нанесение краски было гладким и равномерным.
study
diligent effort or concentration on a task- His success is due to his application to his studies.Своим успехом он обязан усердию в учёбе.
Expressions with application: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of application in English
Examples of application in a sentence
He is developing a new application for graphic design. His application for the internship was impressive. The application process for the visa is quite rigorous. Her application of mathematical concepts impressed the professor. The application of grammar rules varies by language. Careful application of sunscreen prevents burns.
The technician checked the application of adhesive. Her application to the research project impressed the supervisor. With steady application, he mastered the technique.
Translations of "application" in Context ordered by category and frequency
He found a fast track to understanding complex concepts through practical application.
Он нашел быстрый путь к пониманию сложных концепций через практическое применение.
The menu bar disappears when the application is in fullscreen mode.
Строка меню исчезает, когда приложение находится в полноэкранном режиме.
We need to confirm your home address before processing your application.
Нам нужно подтвердить ваш адрес проживания перед обработкой вашей заявки.
They reviewed his application and confirmed his eligibility for the promotion.
Они рассмотрели его заявление и подтвердили его право на повышение.
The court reviewed the bail application before making a decision.
Суд рассмотрел ходатайство об освобождении под залог перед принятием решения.
Similarly, data is exchanged between server applications and complex application system.
Аналогично происходит обмен данными между серверными приложениями комплекса и прикладной системой.
application: Examples and translations in context
The training program represents a golden mean between theoretical knowledge and practical application.
Эта программа обучения представляет собой золотую середину между теорией и практическим применением.
The course covers the fundamentals of graphic design, from theory to application.
Курс охватывает основы графического дизайна, от теории до практического применения.
The law as such is clear, but its application can be quite complicated.
Закон как таковой ясен, но его применение может быть довольно сложным.
The advisor confirmed the scope of application covers international trade agreements.
Консультант подтвердил, что сфера применения охватывает международные торговые соглашения.
Military time becomes second nature with consistent practice and application.
Военное время становится вторым по привычке при постоянной практике и применении.
Courses in tax accounting cover everything from principles to application.
Курсы по налоговому учёту охватывают всё, от принципов до применения.
Artists often select thixotropic paints for their flexibility in application.
Художники часто выбирают тиксотропные краски за их гибкость в применении.
The study aimed to couple theoretical knowledge with practical application.
Исследование было направлено на совмещение теоретических знаний с практическим применением.
See also: