apparent

əˈpærənt
Translation Definition
NEW

Translation of apparent into Russian

Adjective

1.

obvious

easily seen or understood
  • The error was apparent to everyone.Ошибка была очевидной для всех.
2.

perception

seeming but not necessarily real
  • His apparent confidence hid his nervousness.Его мнимая уверенность скрывала нервозность.
Add a suggestion |

Expressions with apparent: examples in English and translations in Russian

очевидное самоубийство
предполагаемое самоубийство
The police are investigating the case as an apparent suicide.
без всякой видимой причины
без очевидной причины
He started laughing for no apparent reason.
наследник
She is the heir apparent to the CEO position.
субъективное время
кажущееся время
The lecture seemed to last only minutes in apparent time..
наследница
As the heiress apparent, she will inherit the entire estate.
видимое движение
The apparent movement tricked our eyes into seeing motion.

Synonyms and analogies of apparent in English

Examples of apparent in a sentence

  • The solution became apparent after the discussion.
  • Her apparent friendliness masked her true intentions.
  • The apparent simplicity of the task was misleading.

Translations of "apparent" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
очевидныйadj. - ochevidny

Her vanity was apparent when she spent hours preparing for the party.

Её тщеславие было очевидно, когда она часами готовилась к вечеринке.

видимыйadj. - vidimy

The apparent conflict between faith and reason troubles many people.

Видимый конфликт между верой и здравым смыслом беспокоит многих людей.

явныйadj. - yavny

The board demanded explanations for the apparent account cooking in last year's balance sheet.

Совет директоров потребовал объяснений по поводу явной приукрашенной отчётности в прошлогоднем балансе.

кажущийсяadj./prtp. - kazhushchiysya

They juggled with the figures to turn a disappointing season into apparent success.

Они жонглировали цифрами, чтобы превратить провальный сезон в кажущийся успех.

заметныйadj. - zametny

His veer toward healthier options was apparent in his shopping choices.

Его стремление к более здоровым вариантам стало заметно по выбору продуктов.

мнимыйadj. - mnimy

But this does not frighten Napoleon, but his apparent success.

Но не это пугает Наполеона, а его мнимый успех.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for apparent:

  • несомненныйadj.
  • наглядныйadj.

apparent: Examples and translations in context

The sweeping effects of climate change are becoming increasingly apparent each year.

Глобальные последствия изменения климата становятся все более очевидными с каждым годом.

The child's defensive behavior was apparent when strangers approached her.

Защитное поведение ребёнка стало очевидным, когда к нему приблизились незнакомцы.

During the rehearsal, the ensemble nature of the play became increasingly apparent.

Во время репетиции ансамблевая природа пьесы становилась все более очевидной.

During the meeting, it was apparent that the team means business.

Во время встречи было очевидно, что команда настроена серьезно.

Her disdain was apparent when she overheard their unkind remarks.

Её презрение было очевидно, когда она подслушала их грубые замечания.

The team's roiling struggles were apparent during their last few games.

Нарастающие проблемы команды были очевидны в их последних нескольких играх.

The diminishing returns of his investment were becoming apparent to him.

Ему стало очевидно, что его инвестиции приносят всё меньше прибыли.

Her autonomic responses to stress were apparent during the intense presentation.

Её автономные реакции на стресс были очевидны во время напряжённой презентации.

See also:

apparent magnitudeheir apparentapparent suicide
Browse the dictionary entries starting with “a”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "apparent"?
  • Find accurate translations for "apparent" in Russian

    Explore various translations of "apparent" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "apparent" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "apparent" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "apparent" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "apparent" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "apparent" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store