Translation of annotator into Russian
Noun
writing
- The annotator added helpful notes to the manuscript.Аннотатор добавил полезные примечания к рукописи.
technology
- The annotator tagged images for the AI project.Аннотатор пометил изображения для AI проекта.
Synonyms and analogies of annotator in English
Examples of annotator in a sentence
The annotator's insights were invaluable to the readers. The annotator reviewed the dataset for errors. As an annotator, she ensured data accuracy.
Translations of "annotator" in Context ordered by category and frequency
One promising application is learning translations between different languages, without need of a bilingual annotator.
Одним из перспективных применений разработанной в MIT системы является обучение переводу между различными языками без необходимости двуязычного комментатора.
After he graduated, he worked as an IT Support and as an image annotator before joining the team.
После окончания он работал в качестве ИТ-поддержки и комментатора изображений, прежде чем присоединиться к команде.
During the seminar, the annotator explained her approach to effective note-taking.
На семинаре аннотатор рассказала о своем подходе к эффективному ведению заметок.
Every annotator must be meticulous to ensure accurate and helpful notes.
Каждый аннотатор должен быть тщательным, чтобы обеспечить точные и полезные заметки.
annotator: Examples and translations in context
Occasionally, the sign is used for a move which transforms a won position into a draw, perhaps because the annotator feels that the mistake is unworthy of the player's skill level.
Иногда знак используется для хода, которое превращает выигранную позицию в ничейную, возможно, потому, что комментатор чувствует, что ошибка недостойна уровня навыка игрока.
A single question mark"? "after a move indicates that the annotator thinks that the move is a poor one that should not be played.
Один вопросительный знак «?» указывает на то, что комментатор думает, что ход плохой и им не стоило бы играть.
This symbol is similar to the"!? "(below) but usually indicates that the annotator believes the move to be objectively bad, albeit hard to refute.
Этот символ похож на «!?» (ниже), но обычно указывает на то, что комментатор считает этот шаг объективно плохим, хотя и трудно опровергнуть.
The"?! "may also indicate that the annotator believes the move is deserving of criticism but not bad enough to warrant a"? ".
На «?!» может также указывать на то, что комментатор считает, что этот шаг заслуживает критики, но недостаточно плох, чтобы оправдать «?».
An annotator can greatly improve the accessibility of historical texts.
Аннотатор может значительно улучшить доступность исторических текстов.
Andrew Soltis jokingly called"!? "the symbol of the lazy annotator who finds a move interesting but cannot be bothered to work out whether it is good or bad.
Эндрю Солтис в шутку назвал «!?» символом ленивого комментатора, который находит ход интересным, но не может потрудиться решить, хорош он или плох.
Markup is a superb annotator, editor, highlighter, scanner, and viewer for PDFs.
Markup - это превосходный аннотатор, редактор, маркер, сканер и средство просмотра для PDF-файлов.
"The book is absolutely covered with lines in the margin of passages and when you're reading those thinking the annotator is Milton they become really interesting," Scott-Warren said.
Эксперт подчеркивает: «Книга полностью покрыта строками на полях отрывков, и когда вы читаете их, думая, что комментатор - Милтон, они становятся действительно интересными.