Translation of annotating into Russian
Noun
writing
- Her annotating of the manuscript was thorough and insightful..Её аннотирование рукописи было тщательным и проницательным.
explaining diagrams
- Annotating the diagram made it easier to follow.Аннотирование диаграммы упростило её понимание.
Adjective
writing
- The annotating remarks drew attention to key points in the document.Выделяющие замечания привлекли внимание к ключевым моментам документа.
in progress
- The annotating document was shared with the team.Аннотируемый документ был передан команде.
Synonyms and analogies of annotating in English
Examples of annotating in a sentence
The student's annotating was very detailed. Annotating helps students understand complex diagrams. The teacher emphasized the importance of annotating. Annotating notes helps in quick revision. The annotating comments were very insightful. The annotating notes were visible in the margins.
The annotating comments helped clarify the text.
writing
add notes to a text or diagram- She will annotate the book for her class.Она будет делать заметки в книге для своего класса.
literature
- The professor annotated the manuscript with critical insights.Профессор аннотировал рукопись критическими замечаниями.
Translations of "annotating" in Context ordered by category and frequency
It provides you with tools for reading, annotating, and editing files.
Он предоставляет вам инструменты для чтения, аннотирования и редактирования файлов.
Each worker needs to develop individualized processes of filing, classifying and annotating information for later retrieval.
Каждый сотрудник должен продумывать индивидуальные процессы хранения, классификации и аннотирования информации для последующего использования.
For example, it may be a variety of tasks for classifying, clusterizing and annotating the electronic documents content.
Например, это могут быть различные задачи классификации, кластеризации, аннотирования содержимого электронных документов.
In 2010 the core developers added a whiteboard for annotating the uploaded presentation.
В 2010 году основные разработчики добавили доску для аннотирования загруженных презентации.
Other translations for annotating:
- комментированиеnn.
- аннотировать
- аннотаций
annotating: Examples and translations in context
When annotating chess games, commentators frequently use widely recognized annotation symbols.
При аннотировании шахматных партий комментаторы часто используют общепризнанные символы аннотаций.
For example, my work as a tech blogger involves taking a lot of screenshots and annotating them for posts like this.
Например, моя работа в качестве техноблоггера включает в себя множество скриншотов и аннотирование их для таких статей.
His power of work was unbounded, and he had an absolute love of reading, annotating and drafting despatches.
Его власть была неограниченна, и у него была абсолютная любовь к чтению, аннотированию и составлению отправок.
For example, annotating documents can relieve the user of having to scan the whole document in the event of returning to the document in future.
Например, аннотирование документов может освободить пользователя от необходимости сканировать весь документ в случае возвращения к нему в будущем.
When annotating chess games, commentators frequently use widely recognized annotation symbols.
При аннотировании шахматных партий комментаторы часто используют общепризнанные символы аннотаций.
From Den's reign onwards, the Egyptians used numbering hieroglyphs for a range of purposes including calculating tax collections and for annotating their year events.
Со времени царствования Дена египтяне начинают использовать иероглифы для нумерации в различных целях, включая расчет налоговых пошлин и для аннотирования событий, произошедших за год.